Piccolo amore كلمات أغنية ترجمة عربية

horus
حورس
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
Dolce come il suono della pioggia sopra I tetti
جميل كصوت المطر فوق أسطح المنازل
Bello come quando torno a casa e tu mi aspetti
جميل كما هو الحال عندما أعود إلى المنزل وأنت تنتظرني
Strano e colorato come un film americano io ti amo.
غريب وملون مثل الفيلم الأمريكي أحبك.
Forte come il gusto della grappa contadina
قوي مثل طعم غرابا الفلاحين
Bianco come il trenta di dicembre la mattina
أبيض مثل يوم الثلاثين من ديسمبر في الصباح
Sotto questo cielo preso da una cartolina siamo soli.
تحت هذه السماء المأخوذة من بطاقة بريدية نحن وحدنا.
horus
حورس
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
Grande amore detto all'ultimo gettone
قال الحب الكبير إلى آخر رمز
Vero come il caldo di un abbracio alla stazione
صحيح مثل دفء العناق في المحطة
Bello como quando posso stringerti la mano io ti amo.
جميلة مثلما أستطيع أن أصافحك، أحبك.
Prepotente come il bacio che ci ha fatto innamorare
متعجرف مثل القبلة التي جعلتنا نقع في الحب
Diffidente come un gatto nel lasciarsi accarezzare
حذر مثل القطة في السماح لمداعبتها
C'e una cosa di piu di tutte che non so dimenticare io ti amo.
هناك شيء واحد أكثر من أي شيء لا أستطيع أن أنساه: أحبك.
horus
حورس
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
[Verse 3:
[الآية 3:
Invitante come l'aria di una notte in piena estate
جذابة مثل هواء ليلة في منتصف الصيف
Delicato come il suono delle vecchie serenate
رقيق مثل صوت الغناء القديم
Questa sera sotto un cielo con
هذا المساء تحت السماء مع
Le stelle appiccicate siamo soli.
النجوم ملتصقة ببعضها ونحن وحدنا.
horus
حورس
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore -
القليل من الحب الصغير -
Piccolo piccolo piccolo amore mio.
القليل القليل حبي.