Sugarcane Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Bogata twardość – trzcina cukrowa

by Rich Hardesty

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rich Hardesty Sugarcane

Words and Music by: Rich Hardesty
Słowa i muzyka: Rich Hardesty
This song is played with an acoustic guitar and a capo on the second fret. Play the chords as shown as if there were no capo. Listen to the song to figure out the timing.
Ta piosenka jest grana na gitarze akustycznej i capo na drugim progu. Graj akordy tak, jak pokazano, tak jakby nie było capo. Posłuchaj piosenki, aby ustalić moment.
Intro: (Capo on 2nd Fret) Am G F Am G F
Intro: (Capo na drugim progu) Am G F Am G F
She sparkles in the sun. She gets what she needs. She made the guitar man
Ona błyszczy w słońcu. Dostaje to, czego potrzebuje. Stworzyła gitarzystę
in the band play some pretty good leads. She's in the front row of the show
w zespole grają całkiem niezłe leady. Jest w pierwszym rzędzie w programie
back seat of the car. She wrote her name and number on a match box in the
tylne siedzenie samochodu. Napisała swoje imię i numer na pudełku zapałek
smokey bar.
zadymiony bar.
: She's a calling on me she's on the end of the line.
: Ona do mnie dzwoni, jest na końcu linii.
Im sitting at my desk with my guitar trying to make up a ryhme
Siedzę przy biurku z gitarą i próbuję ułożyć rym
but I don't feel like talking to her in this point in time.
ale nie mam ochoty z nią rozmawiać w tym momencie.
I guess a year ago I would have dropped everything just to make her feel fine.
Myślę, że rok temu rzuciłbym wszystko, żeby tylko poczuła się dobrze.
Oooooooooooh... we used to dance in the sun.
Ooooooooooo... tańczyliśmy w słońcu.
Oooooooooooh... But those days are gone.
Oooooooo... Ale te czasy już minęły.
Oooooooooooh.... we made love in the rain,
Ooooooooooo.... kochaliśmy się w deszczu,
Oooooooooooh....she used to be my sugar cane, sugar cane.
Ooooooooooo....była moją trzciną cukrową, trzciną cukrową.
She left her sleeping bag in the trunk for the late night moon. She did hippy
Zostawiła śpiwór w bagażniku na nocny księżyc. Zrobiła to hipisowo
crack what a way to share her balloons. She wanted it to last but I came to
crack, co za sposób na dzielenie się balonami. Chciała, żeby to trwało, ale doszedłem do siebie
fast.... just like a Bobby song or a Jerry Song.
szybko... zupełnie jak piosenka Bobby'ego lub Jerry Song.
I didn't know what she meant but know I know what she means.
Nie wiedziałem, co miała na myśli, ale wiem, co miała na myśli.
Its not the way it looks, its just the way that it seems.
To nie jest tak, jak wygląda, to po prostu to, jak się wydaje.
She wants to move out west and live in a log cabin home.
Chce wyprowadzić się na zachód i zamieszkać w domu z bali.
I need to spend some time alone and write a few good poems.
Muszę spędzić trochę czasu w samotności i napisać kilka dobrych wierszy.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.