Sugarcane Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Words and Music by: Rich Hardesty
Sözler ve Müzik: Rich Hardesty
This song is played with an acoustic guitar and a capo on the second fret. Play the chords as shown as if there were no capo. Listen to the song to figure out the timing.
Bu şarkı akustik gitar ve ikinci perdede kapo ile çalınmaktadır. Akorları gösterildiği gibi sanki capo yokmuş gibi çalın. Zamanlamayı anlamak için şarkıyı dinleyin.
Intro: (Capo on 2nd Fret) Am G F Am G F
Giriş: (2. Perdede Capo) Am G F Am G F
She sparkles in the sun. She gets what she needs. She made the guitar man
Güneşte parlıyor. İhtiyacı olanı alır. Gitar adamı yaptı
in the band play some pretty good leads. She's in the front row of the show
grupta oldukça iyi başroller çalıyor. Gösterinin ön sırasında yer alıyor
back seat of the car. She wrote her name and number on a match box in the
arabanın arka koltuğu. Adını ve numarasını kibrit kutusunun üzerine yazdı.
smokey bar.
dumanlı bar.
: She's a calling on me she's on the end of the line.
: O benim için bir çağrı, hattın sonunda.
Im sitting at my desk with my guitar trying to make up a ryhme
Gitarımla masamda oturup bir ritim oluşturmaya çalışıyorum
but I don't feel like talking to her in this point in time.
ama bu zamanda onunla konuşmak istemiyorum.
I guess a year ago I would have dropped everything just to make her feel fine.
Sanırım bir yıl önce sırf onun iyi hissetmesi için her şeyi bırakırdım.
Oooooooooooh... we used to dance in the sun.
Ooooooooooooo... Güneşin altında dans ederdik.
Oooooooooooh... But those days are gone.
Ooooooooooooo... Ama o günler geride kaldı.
Oooooooooooh.... we made love in the rain,
Ooooooooooooo... yağmurda seviştik
Oooooooooooh....she used to be my sugar cane, sugar cane.
Ooooooooo... o benim şeker kamışımdı, şeker kamışım.
She left her sleeping bag in the trunk for the late night moon. She did hippy
Gecenin geç saatlerindeki ay nedeniyle uyku tulumunu bagajda bıraktı. Hippilik yaptı
crack what a way to share her balloons. She wanted it to last but I came to
balonlarını paylaşmanın ne yolu var. Sürmesini istedi ama ben geldim
fast.... just like a Bobby song or a Jerry Song.
hızlı... tıpkı bir Bobby şarkısı ya da Jerry Song gibi.
I didn't know what she meant but know I know what she means.
Ne demek istediğini bilmiyordum ama ne demek istediğini biliyorum.
Its not the way it looks, its just the way that it seems.
Göründüğü gibi değil, sadece göründüğü gibi.
She wants to move out west and live in a log cabin home.
Batıya taşınmak ve ahşap bir kulübede yaşamak istiyor.
I need to spend some time alone and write a few good poems.
Biraz yalnız kalmaya ve birkaç güzel şiir yazmaya ihtiyacım var.