On a Beach 歌詞 日本語訳

I have swam those raging seas
あの荒れ狂う海を泳いで来た
Washed up by an ocean who had tired of me
私に飽きた海に打ち上げられた
How I survive
どうやって生き延びるか
I will never know
決して知りません
This wreck got a home
この難破船は家を手に入れた
And a whole lot of hope
そして、たくさんの希望を
Pre-horus
プレホルス
I'm out on a beach
私はビーチに出ています
Sat on a rock
岩の上に座った
Thinking of you and the love I've got
あなたと私が持っている愛のことを考えています
I saw the devil's servant
悪魔のしもべを見た
I sent her home
私は彼女を家まで送りました
Said bring me your master
ご主人様を連れて来いと言いました
I don't want his dog
彼の犬はいらない
horus
ホルス
I'm on fire
燃えています
I'm full of love and new desire
私は愛と新しい欲望でいっぱいです
I'm on fire
燃えています
I'm full of love and new desire
私は愛と新しい欲望でいっぱいです
Full of love and new desire
愛と新たな欲望に満ちて
I lit my fire blew my conch
火をつけて法螺貝を鳴らした
Nobody comes
誰も来ない
I built my boat from bamboo
私は竹で船を作りました
But it sunk
でも沈んでしまった
I looked at the sky for vapour trails
空を見上げて蒸気の跡を見つけた
Nobody comes
誰も来ない
I wrote your name on a tree
あなたの名前を木に書きました
Along with the days this is taking you away from me
あなたを私から遠ざける日々とともに
Pre-horus
プレホルス
I'm out on a beach
私はビーチに出ています
Sat on a rock
岩の上に座った
Thinking of you and the love I've got
あなたと私が持っている愛のことを考えています
I saw the devil's servant
悪魔のしもべを見た
I sent her home
私は彼女を家まで送りました
Said bring me your master
ご主人様を連れて来いと言いました
I don't want his dog
彼の犬はいらない
horus
ホルス
Well I'm on fire
まあ、私は燃えています
I'm full of love and new desire
私は愛と新しい欲望でいっぱいです
I'm on fire
燃えています
I ain't afraid to die
死ぬのは怖くない
Ain't afraid to die
死ぬのは怖くない
And here we go
さあ、行きましょう
Ain't afraid to
怖くないよ
Pre-horus
プレホルス
I'm out on a beach
私はビーチに出ています
Sat on a rock
岩の上に座った
Thinking of you and the love I've got
あなたと私が持っている愛のことを考えています
I saw the devil's servant
悪魔のしもべを見た
I sent her home
私は彼女を家まで送りました
Said bring me your master
ご主人様を連れて来いと言いました
I don't want his dog
彼の犬はいらない
Pre-horus
プレホルス
I'm out on a beach
私はビーチに出ています
Sat on a rock
岩の上に座った
Thinking of you and the love I've got
あなたと私が持っている愛のことを考えています
I saw the devil's servant
悪魔のしもべを見た
I sent her home
私は彼女を家まで送りました
Said bring me your master
ご主人様を連れて来いと言いました
I don't want his dog
彼の犬はいらない