Sweet Brother Malcolm Liedtext Deutsche Übersetzung

Have searched for ages for a correct tab on this song without much luck, so this is my
Ich habe ewig ohne viel Glück nach einem korrekten Tab für dieses Lied gesucht, also ist dies mein
be wrong, sounds ok though).
falsch sein, klingt aber ok).
The chords used are G,Em,Esus and D.
Die verwendeten Akkorde sind G, Em, Esus und D.
Intro Part 1>
Einführung Teil 1>
Intro Part 2>
Einführung Teil 2>
Intro Part 3>
Einführung Teil 3>
The first verse lyrics start with part 3 which is just repeated through the verse.
Der Text des ersten Verses beginnt mit Teil 3, der im gesamten Vers nur wiederholt wird.
Sweet brother malcolm,
Süßer Bruder Malcolm,
he's under house arrest,
er steht unter Hausarrest,
Its the talk of the town,
Es ist das Stadtgespräch,
who'd of thought it of him?
Wer hätte das von ihm gedacht?
Sweet cousin mary,
Süße Cousine Mary,
No blood in her veins,
Kein Blut in ihren Adern,
She had so much,
Sie hatte so viel,
Now nothing remains. (Start to strum a D chord)
Jetzt bleibt nichts übrig. (Beginnen Sie, einen D-Akkord zu spielen)
When it all comes crashing down,
Wenn alles zusammenbricht,
And the press move in to town,
Und die Presse zieht in die Stadt,
(Strum last Esus once)
(Klimpern Sie den letzten Esus einmal)
Bring all floral words wrapped in sellophane.
Bringen Sie alle in Sellophan eingewickelten Blumenwörter mit.
Intro 1(once), Intro 2(once) then play Intro 3 throughout verse 2
Intro 1 (einmal), Intro 2 (einmal) und dann Intro 3 in Vers 2 abspielen
Sweet little tony,
Süßer kleiner Tony,
Where'd it all go wrong ?
Wo ist alles schief gelaufen?
He hit the wall,
Er schlug gegen die Wand,
Singing his favourite song (start to strum a D chord)
Sein Lieblingslied singen (beginnen Sie, einen D-Akkord zu spielen)
When it all comes crashing down,
Wenn alles zusammenbricht,
And the press move in to town,
Und die Presse zieht in die Stadt,
Bring all floral words wrapped in sellophane,
Bringen Sie alle blumigen Worte mit, eingewickelt in Sellophan,
Watch them move out as fast as they came,
Beobachten Sie, wie sie so schnell verschwinden, wie sie gekommen sind,
Leave the broken hearted with their pain.
Lass die gebrochenen Herzen mit ihrem Schmerz zurück.
Intro 1(once), Intro 2(once) then Intro 3 throughout verse 3
Intro 1 (einmal), Intro 2 (einmal), dann Intro 3 im gesamten Vers 3
Sweet brother malcolm,
Süßer Bruder Malcolm,
he's under house arrest,
er steht unter Hausarrest,
Its the talk of the town,
Es ist das Stadtgespräch,
who'd of thought it of him?
Wer hätte das von ihm gedacht?
Sweet angel mary,
Süßer Engel Maria,
no blood in her veins,
kein Blut in ihren Adern,
Wheres this life ?
Wo ist dieses Leben?
madness remains
Der Wahnsinn bleibt
Wheres theres life
Wo ist Leben?
madness will reign
Der Wahnsinn wird herrschen
Madness will reign
Der Wahnsinn wird herrschen
Hope this is Ok, let us know.
Ich hoffe, das ist in Ordnung, lassen Sie es uns wissen.