Sweet Brother Malcolm Versuri Traducere în Română

Richard Ashcroft - Fratele dulce Malcolm

by Richard Ashcroft

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Richard Ashcroft Sweet Brother Malcolm

Have searched for ages for a correct tab on this song without much luck, so this is my
Am căutat de ani de zile o filă corectă pentru această melodie fără prea mult noroc, așa că acesta este al meu
be wrong, sounds ok though).
greșește, totuși sună ok).
The chords used are G,Em,Esus and D.
Acordurile folosite sunt G,Em,Esus și D.
Intro Part 1>
Partea introductivă 1>
Intro Part 2>
Partea introductivă a 2>
Intro Part 3>
Partea introductivă 3>
The first verse lyrics start with part 3 which is just repeated through the verse.
Versurile primului vers încep cu partea 3 care se repetă doar prin verset.
Sweet brother malcolm,
Frate dulce Malcolm,
he's under house arrest,
este în arest la domiciliu,
Its the talk of the town,
Este vorba despre oraș,
who'd of thought it of him?
cine s-ar fi gândit la el?
Sweet cousin mary,
Dragă verișoară Mary,
No blood in her veins,
Fără sânge în vene,
She had so much,
Ea avea atât de multe,
Now nothing remains. (Start to strum a D chord)
Acum nu mai rămâne nimic. (Începe să strunești un acord în re)
When it all comes crashing down,
Când totul se prăbușește,
And the press move in to town,
Și presa se mută în oraș,
(Strum last Esus once)
(Rumează ultimul Esus o dată)
Bring all floral words wrapped in sellophane.
Aduceți toate cuvintele florale învelite în sellofan.
Intro 1(once), Intro 2(once) then play Intro 3 throughout verse 2
Intro 1 (o dată), Intro 2 (o dată), apoi jucați Intro 3 pe tot parcursul versetului 2
Sweet little tony,
Dulce mic Tony,
Where'd it all go wrong ?
Unde a mers totul prost?
He hit the wall,
S-a lovit de perete,
Singing his favourite song (start to strum a D chord)
Cântând melodia lui preferată (începeți să zgârieți un acord în re)
When it all comes crashing down,
Când totul se prăbușește,
And the press move in to town,
Și presa se mută în oraș,
Bring all floral words wrapped in sellophane,
Aduceți toate cuvintele florale învelite în sellofan,
Watch them move out as fast as they came,
Privește-i cum se deplasează la fel de repede cum au venit,
Leave the broken hearted with their pain.
Lasă-i pe cei cu inima zdrobită cu durerea lor.
Intro 1(once), Intro 2(once) then Intro 3 throughout verse 3
Intro 1 (o dată), Intro 2 (o dată), apoi Intro 3 în versetul 3
Sweet brother malcolm,
Frate dulce Malcolm,
he's under house arrest,
este în arest la domiciliu,
Its the talk of the town,
Este vorba despre oraș,
who'd of thought it of him?
cine s-ar fi gândit la el?
Sweet angel mary,
Dulce înger Maria,
no blood in her veins,
fără sânge în vene,
Wheres this life ?
Unde este viața asta?
madness remains
nebunia rămâne
Wheres theres life
Unde e viata
madness will reign
va domni nebunia
Madness will reign
Nebunia va domni
Hope this is Ok, let us know.
Sper că este în regulă, anunțați-ne.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.