Why Do Lovers? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Keys To The World
Dünyanın Anahtarları
INTRO:
GİRİŞ:
VERSE 1:
1. AYET:
Come now baby
Şimdi gel bebeğim
stay in bed, don't think that it's lazy
yatakta kal, bunun tembellik olduğunu düşünme
get ourselves another god
kendimize başka bir tanrı bulalım
don't let them tell us there isn't one (isn't one)
bize öyle bir şey olmadığını söylemelerine izin verme (bir değil)
VERSE 2:
2. AYET:
stay, sweet honey
kal tatlı tatlım
life's so fast, ya know it ain't funny
hayat çok hızlı, komik olmadığını biliyorsun
get ourselves another god
kendimize başka bir tanrı bulalım
don't let them tell us there isn't one (isn't one)
bize öyle bir şey olmadığını söylemelerine izin verme (bir değil)
BRIDGE 1:
KÖPRÜ 1:
like we are just skin
sanki biz sadece deriyiz
can you behold
görebiliyor musun
know beauty within
içindeki güzelliği bil
know beauty inside your body
vücudunuzun içindeki güzelliği bilin
you don't love anybody
kimseyi sevmiyorsun
CHORUS 1:
KORO 1:
why do lovers
aşıklar neden
choose others
başkalarını seç
we circle, entwine one-another
daire çiziyoruz, birbirimize dolanıyoruz
in that mask that we wear with each other
birbirimizle taktığımız o maskede
oh my god how I looked in that mirror
aman tanrım o aynaya nasıl baktım
and I looked in a hollow picture
ve içi boş bir resme baktım
it was something I could frame
çerçeveleyebileceğim bir şeydi
VERSE 3:
3. AYET:
that's right, sweet-heart
bu doğru tatlım
life's tough now, life can be hard
hayat artık zor, hayat zor olabilir
don't blame me for these pressures in life
hayattaki bu baskılar için beni suçlama
don't blame me for this sacrifice (sacrifice)
bu fedakarlık için beni suçlama (fedakarlık)
VERSE 4:
4. AYET:
ok, sweet-heart
tamam tatlım
take your time, I know lovers they part
acele etme, aşıkların ayrıldığını biliyorum
time slows when you're in love
aşık olduğunda zaman yavaşlar
time moves so fast when it's gettin? on (gettin? on)
zaman bu kadar hızlı mı geçiyor? açık (başlıyor musun? açık)
BRIDGE 2:
KÖPRÜ 2:
cos we are just skin
çünkü biz sadece deriyiz
can you behold
görebiliyor musun
I know beauty within
İçindeki güzelliği biliyorum
know beauty inside my body
vücudumun içindeki güzelliği biliyorum
I don't love anybody
kimseyi sevmiyorum
CHORUS 2:
KORO 2:
why do lovers
aşıklar neden
choose others
başkalarını seç
to mirror their pain, yeah
acılarını yansıtmak için, evet
slow down stranger
yavaşla yabancı
you know that you're in danger
tehlikede olduğunu biliyorsun
These demons I've got they are major
Sahip olduğum bu şeytanlar çok büyükler
ready for you to lay-ay-ay it ooooonnnnn
yatmaya hazırsın ooooonnnnn
ooooonnnnn ooooonnnnn ooooonnnnn
oooooonnnnn ooooonnnnn ooooonnnnn