Une petite perle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Richard Gotainer - Une Petite Perle
Richard Gotainer – Mała perła
Ne restons pas l, c'est srieux
Nie zostawajmy tam, to poważna sprawa
Sans faire de vagues, loignons-nous
Nie robiąc fal, odsuńmy się
J'y connais, c'est du sulfureux
Wiem, to siarka
On risque le coup de grisou
Ryzykujemy zarażeniem amperem
Prenez garde, a va donner
Uważaj, to da
Ne restons pas l, j'ai pt
Nie zostańmy tam, przykro mi
Je suis navr si a cartonne
Przykro mi, jeśli to hit
Si a provoque les yeux typiques
Jeśli powoduje to typowe oczy
La responsable, si a klaxonne
Menedżer, jeśli zatrąbił
C'est la cuisine rustique
To jest kuchnia rustykalna
Refrain:
Chór:
Je vous demande de vous pousser
Proszę cię, żebyś się zmobilizował
Je sais, la chose est quelque peu navrante
Wiem, to trochę smutne
Une petite perle vient de m'chapper...pfff
Mała perełka właśnie umknęła mojej uwadze... pffff
Que la nature est dgotante
Ta natura jest obrzydliwa
Bien sr, j'ai mang de la saucisse
Oczywiście zjadłem kiełbasę
Du munster et de la chouproute
Munster i Chouprout
Mais sans penser feu d'artifice
Ale bez myślenia o fajerwerkach
Juste pour casser la crote
Tylko po to, żeby przełamać skorupę
Prenez garde, a va donner
Uważaj, to da
Ne restons pas l, j'ai pt
Nie zostańmy tam, przykro mi
La perlouze dboule au dbott
Perlouze spada na dbotta
Sans un tambour, sans une trompette
Bez bębna, bez trąby
Ce n'est pas moi qui ai louff
To nie ja to straciłem
C'est le fromage de tte
To ser głowowy
J'y connais rien ces histoires
Nic nie wiem o tych historiach
Les artichauts...les salsifis
Karczochy...salsefia
J'ignorais qu'une omelette au lard
Nie wiedziałem, że to omlet z bekonem
Pouvait faire autant de bruit
Mógłby narobić tyle hałasu
J'vous en prie, faut se bouger
Proszę, musisz się ruszyć
a va fouetter, jai pt
będzie biczować, pkt
Je n'ai jamais rien command
Nigdy niczego nie zamawiałem
Je subodore que vous non plus
Podejrzewam, że ty też nie
Pourtant on vient d'tre livr
A jednak właśnie zostaliśmy dostarczeni
Bon, ben moi, j'y vais, salut...
OK, cóż, idę, cześć...
END
KONIEC
http://gotainer.com/web/gotainer_hd.php
http://gotainer.com/web/gotainer_hd.php