Long Black Train Versuri Traducere în Română

23rd Mar 2013
23 martie 2013
CAPO: 2nd fret (Sounds in key of A)
CAPO: al 2-lea fret (sunete în tonul A)
When the nightingale sings in the deep of the night,
Când privighetoarea cântă în adâncul nopții,
And the robin, he sleeps on the wing,
Și Robin, el doarme pe aripă,
Hear the toll of the bell, ringing out all is well,
Auzi sunetul soneriei, sunând totul e bine,
And the city's golden light's shining on!
Și lumina aurie a orașului strălucește!
Ride the long black train, ride the long black train,
Călărește trenul lung negru, călătorește cu trenul lung negru,
Takes us all, black train, take me home, black train!
Ne ia pe toți, trenul negru, du-mă acasă, trenul negru!
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice)
||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(De două ori)
Ride the long black train, ride the long black train,
Călărește trenul lung negru, călătorește cu trenul lung negru,
Takes us all, black train, take me home, black train!
Ne ia pe toți, trenul negru, du-mă acasă, trenul negru!
And the shadows we pass, turns my soul into glass,
Și umbrele pe care trecem, îmi transformă sufletul în sticlă,
And the streets that I walk are all tamed,
Și străzile pe care merg sunt toate îmblânzite,
Hear the toll of the bell, ringing out all is well,
Auzi sunetul soneriei, sunând totul e bine,
And the city's golden light's shining on!
Și lumina aurie a orașului strălucește!
Ride the long black train, ride the long black train,
Călărește trenul lung negru, călătorește cu trenul lung negru,
Takes us all, black train, take me home, black train!
Ne ia pe toți, trenul negru, du-mă acasă, trenul negru!
And the briar, and the rose, in the churchyard they grow,
Și mărunțișul și trandafirul, în curtea bisericii cresc,
'Neath the clocktower tall, all en - twined,
„Lângă turnul cu ceas înalt, totul împletit,
And the raven he flies 'round the oak, as she sighs,
Și corbul zboară în jurul stejarului, în timp ce ea suspină,
And the candles they call out my name...
Și lumânările pe care le strigă numele meu...
...to ride the long black train, ride the long black train,
... să călătorești cu trenul lung negru, să mergi cu trenul lung și negru,
Takes us all, black train, take me home, black train!
Ne ia pe toți, trenul negru, du-mă acasă, trenul negru!
Chord shapes are relative to capo position:
Formele acordurilor sunt raportate la poziția capo-ului:
G = 320033 or xx5433
G = 320033 sau xx5433
D/F# = 200232 or xx4232
D/F# = 200232 sau xx4232
Em = 022000 or xx2000
Em = 022000 sau xx2000