Long Time Down كلمات أغنية ترجمة عربية

ريتشارد هاولي - وقت طويل معطل

by Richard Hawley

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Richard Hawley Long Time Down

You know it's been a long time since we were shaken down
أنت تعلم أنه مر وقت طويل منذ أن اهتزنا
We worked out of a slaughterhouse on the outskirts of town
لقد عملنا في مسلخ في ضواحي المدينة
You caught it and it was poison to you while it was meat to me
لقد أمسكت به وكان سمًا بالنسبة لك بينما كان لحمًا بالنسبة لي
We rested on the doubtful side they don't know what it means to see
لقد استرحنا على الجانب المشكوك فيه فهم لا يعرفون ماذا يعني أن يروا
And now it's time to move on, onto solid ground
والآن حان الوقت للمضي قدمًا على أرض صلبة
I'd like you to come and walk with me where we can lay us down
أريدك أن تأتي وتمشي معي حيث يمكننا أن ننام
You know I've waited so long
أنت تعلم أنني انتظرت طويلاً
Honey where do we go now?
عزيزي أين نذهب الآن؟
You know I've waited so long
أنت تعلم أنني انتظرت طويلاً
Ah honey where do we go now?
اه عزيزتي أين نذهب الآن؟
You know it's been a long time we've been waiting to go
أنت تعلم أنه مضى وقت طويل ونحن ننتظر الذهاب
Sitting patiently exploding the torture as the slow fuse blows
يجلس بصبر وينفجر التعذيب بينما ينفجر الفتيل البطيء
The mystery of your fading smile has helped me through the years
لقد ساعدني سر ابتسامتك الباهتة على مر السنين
Now and then I only see your eyes as the station nears
بين الحين والآخر لا أرى عينيك إلا مع اقتراب المحطة
You know I've waited so long
أنت تعلم أنني انتظرت طويلاً
Honey where do we go now?
عزيزي أين نذهب الآن؟
You know I've waited so long
أنت تعلم أنني انتظرت طويلاً
Ah honey where do we go now?
اه عزيزتي أين نذهب الآن؟
We caught us a blue train what other way is there to ride?
لقد لحقنا بقطار أزرق ما هي الطريقة الأخرى للركوب؟
I've never found another just too torn away inside
لم أجد أبدًا شخصًا آخر ممزقًا جدًا من الداخل
There shines the moon with a message bidding all hands to heed the call
هناك يضيء القمر برسالة تأمر كل الأيادي بالاستجابة للنداء
Now I know I'm no prospector 'cos I've got no prospects at all
الآن أعلم أنني لست منقبًا لأنه ليس لدي أي احتمالات على الإطلاق
Stolen hearts beneath the floorboards the thunder of the condemned
قلوب مسروقة تحت ألواح الأرضية رعد المدانين
I see your address has been taken off at the very end
أرى أن عنوانك قد تم حذفه في النهاية
The weird things is I've been running on an empty tankard of tears
الأشياء الغريبة هي أنني كنت أركض على خزان فارغ من الدموع
With only the memory of your sweet mist to blow away all my fears
مع ذكرى ضبابك الجميل فقط لتطفئ كل مخاوفي
You know I've waited so long
أنت تعلم أنني انتظرت طويلاً
Honey where do we go now?
عزيزي أين نذهب الآن؟
You know I've waited so long
أنت تعلم أنني انتظرت طويلاً
Ah honey where do we go now?
اه عزيزتي أين نذهب الآن؟
It's been a long time coming, a long time down
لقد مضى وقت طويل قادم، وقت طويل للأسفل
It's been a long time coming, the snow is on the ground.
لقد مر وقت طويل، والثلج على الأرض.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.