May Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: Em G C Em G C
WSTĘP: Em G C Em G C
Listen closely, May
Słuchaj uważnie, May
This phone may not be safe
Ten telefon może nie być bezpieczny
I have been betrayed
Zostałem zdradzony
And I must leave today
I muszę dzisiaj wyjechać
Where, I cannot say
Gdzie, nie potrafię powiedzieć
Somewhere far away
Gdzieś daleko
Maybe to the States
Może do Stanów
Where no one knows my face
Gdzie nikt nie zna mojej twarzy
CHORUS:
CHÓR:
So May, take care of the kids
Więc May, zaopiekuj się dziećmi
Tell them I love them
Powiedz im, że ich kocham
I'll send a few quid when I can
Wyślę kilka funtów, kiedy będę mógł
I know, this is no kind of life
Wiem, to nie jest rodzaj życia
But you've got to be strong
Ale musisz być silny
When you're a fugitive's wife
Kiedy jesteś żoną uciekiniera
I'm calling from some booth
Dzwonię z jakiejś budki
And no, I can't come home
I nie, nie mogę wrócić do domu
This is not goodbye
To nie jest pożegnanie
I love you more than life
Kocham Cię nad życie
CHORUS:
CHÓR:
So May, take care of the kids
Więc May, zaopiekuj się dziećmi
Tell them I love them
Powiedz im, że ich kocham
I'll send a few quid when I can
Wyślę kilka funtów, kiedy będę mógł
I know, this is no kind of life
Wiem, to nie jest rodzaj życia
But you've got to be strong
Ale musisz być silny
When you're a fugitive's wife
Kiedy jesteś żoną uciekiniera
Something is not right
Coś jest nie tak
The streets are much too quiet
Ulice są o wiele za ciche
The shops all locked up tight
Wszystkie sklepy szczelnie zamknięte
There's not one soul in sight
W zasięgu wzroku nie ma ani jednej duszy
CHORUS:
CHÓR:
And May, take care of the kids
A May zaopiekuj się dziećmi
Tell them I love them
Powiedz im, że ich kocham
I'll send a few quid when I can
Wyślę kilka funtów, kiedy będę mógł
I know, this is no kind of life
Wiem, to nie jest rodzaj życia
But you've got to be strong
Ale musisz być silny
When you're a fugitive's wife
Kiedy jesteś żoną uciekiniera
And May, they've got me in sight
I May, mają mnie w zasięgu wzroku
There's at least twenty-five
Jest ich co najmniej dwadzieścia pięć
It's down to a fight or a flight
Wszystko zależy od walki lub ucieczki
May
Maj