May Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: Em G C Em G C
ВВЕДЕНИЕ: Em G C Em G C
Listen closely, May
Слушай внимательно, Мэй.
This phone may not be safe
Этот телефон может быть небезопасным
I have been betrayed
меня предали
And I must leave today
И я должен уйти сегодня
Where, I cannot say
Где, я не могу сказать
Somewhere far away
Где-то далеко
Maybe to the States
Может быть, в Штаты
Where no one knows my face
Где никто не знает моего лица
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So May, take care of the kids
Итак, Мэй, позаботься о детях
Tell them I love them
Скажи им, что я люблю их
I'll send a few quid when I can
Я пришлю несколько фунтов, когда смогу
I know, this is no kind of life
Я знаю, это не такая жизнь
But you've got to be strong
Но ты должен быть сильным
When you're a fugitive's wife
Когда ты жена беглеца
I'm calling from some booth
Я звоню из какой-то будки
And no, I can't come home
И нет, я не могу вернуться домой
This is not goodbye
Это не прощание
I love you more than life
Я люблю тебя больше жизни
CHORUS:
ПРИПЕВ:
So May, take care of the kids
Итак, Мэй, позаботься о детях
Tell them I love them
Скажи им, что я люблю их
I'll send a few quid when I can
Я пришлю несколько фунтов, когда смогу
I know, this is no kind of life
Я знаю, это не такая жизнь
But you've got to be strong
Но ты должен быть сильным
When you're a fugitive's wife
Когда ты жена беглеца
Something is not right
Что-то не так
The streets are much too quiet
На улицах слишком тихо
The shops all locked up tight
Все магазины закрыты наглухо
There's not one soul in sight
В поле зрения нет ни одной души
CHORUS:
ПРИПЕВ:
And May, take care of the kids
И Мэй, позаботься о детях
Tell them I love them
Скажи им, что я люблю их
I'll send a few quid when I can
Я пришлю несколько фунтов, когда смогу
I know, this is no kind of life
Я знаю, это не такая жизнь
But you've got to be strong
Но ты должен быть сильным
When you're a fugitive's wife
Когда ты жена беглеца
And May, they've got me in sight
И Мэй, они меня на виду
There's at least twenty-five
Там как минимум двадцать пять
It's down to a fight or a flight
Это бой или бегство
May
май