Sparrows Point Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: 4th Fret
CAPO: 4. próg
INTRO: C G Am
WSTĘP: C G Am
My name is William Taylor
Nazywam się William Taylor
And I was born in '24
A ja urodziłem się w '24
Too late to know the Great Fallen
Za późno, żeby poznać Wielkich Upadłych
In time to know the Great Fall
W samą porę, aby poznać Wielki Upadek
When my father died of money
Kiedy mój ojciec zmarł z powodu pieniędzy
My mother lived in spite
Moja matka żyła na przekór
We laughed when nothing was funny
Śmialiśmy się, gdy nic nie było zabawne
And how we wept when nothing was left
I jak płakaliśmy, gdy nic nie zostało
So I left her there in boomtown
Więc zostawiłem ją tam, w Boomtown
When I reached fifteen years
Kiedy dożyłem piętnastu lat
And I travelled mostly northeast
Podróżowałem głównie na północny wschód
With my head held mostly down
Z głową trzymaną głównie w dół
'Cause they said there was more in Baltimore
Bo mówili, że w Baltimore jest ich więcej
Where those shipyards never close
Gdzie te stocznie nigdy się nie zamykają
You can sell the man your labour
Możesz sprzedać temu człowiekowi swoją pracę
And send the money home
I wyślij pieniądze do domu
Broadway found me penniless
Broadway zastał mnie bez środków do życia
And the mission found me last
A misja znalazła mnie jako ostatnia
They gave me a coat and three days rest
Dali mi płaszcz i trzy dni odpoczynku
And when I awoke and left
A kiedy się obudziłem i wyszedłem
A shroud of steam surrounded me
Otaczał mnie całun pary
And I was borne away
I dałem się ponieść
And I found myself at Sparrows Point
I znalazłem się w Sparrows Point
With a slingshot in my hand
Z procą w dłoni
Standing there around me
Stojąc tam wokół mnie
Two thousand idle hands
Dwa tysiące bezczynnych rąk
Their heads bowed low, their hopes not high
Ich głowy były nisko pochylone, a ich nadzieje nie były wielkie
Their hearts weaned of their homes
Ich serca odstawiły się od domów
And their pockets full of photographs
I kieszenie pełne fotografii
Their eyes full of goodbyes
Ich oczy pełne pożegnań
I took my place among my kind
Zająłem miejsce wśród swojego rodzaju
And I held my place in line
I utrzymałem swoje miejsce w kolejce
INSTRUMENTAL: Am C G Am C G (2x)
INSTRUMENTALNE: Am C G Am C G (2x)
Now I'm twenty-one and well-employed
Teraz mam dwadzieścia jeden lat i mam dobrą pracę
And I send home most of my pay
I wysyłam do domu większość mojej pensji
Which leaves plenty left for cigarettes
Co pozostawia mnóstwo miejsca na papierosy
To help me pass the days
Aby pomóc mi przetrwać dni
With beloved friends surrounding me
Z ukochanymi przyjaciółmi, którzy mnie otaczają
The cold streets so far away
Zimne ulice tak daleko
Three days west of Normandy
Trzy dni na zachód od Normandii
A rifle in my hand
Karabin w mojej dłoni