TV Light Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: 5th Fret
CAPO: 5e fret
INTRO: G
INTRO: G
N.C. C
N.C.C
Let's pull the plug on this old movie
Laten we de stekker uit deze oude film trekken
We both already know the end
We weten allebei het einde al
Any fool can see it coming
Elke dwaas kan het zien aankomen
Garbo always gets her man
Garbo krijgt altijd haar man
N.C. C
N.C.C
He acts as if he doesn't love her
Hij doet alsof hij niet van haar houdt
She gives him an icy stare
Ze kijkt hem ijskoud aan
He lets her think he loves another
Hij laat haar denken dat hij van een ander houdt
She acts as if she doesn't care
Ze doet alsof het haar niets kan schelen
CHORUS:
CHORUS:
N.C. Am G F Em
NC Am GF Em
Time is passing in the TV light
De tijd verstrijkt in het tv-licht
It's such a shame to waste another night
Het is zo zonde om nog een nacht te verspillen
There ain't nothing on the silver screen
Er is niets op het witte doek
Can hold a candle to you_ and me
Kan een kaars voor jou en mij vasthouden
N.C. C
N.C.C
I see this picture and I wonder
Ik zie deze foto en ik vraag me af
Will we let the years go by
Zullen we de jaren voorbij laten gaan?
Growing farther from each other
Verder uit elkaar groeien
Though we sit here side-by-side
Hoewel we hier naast elkaar zitten
N.C. C
N.C.C
So I'll do the dishes in the morning
Dus ik doe morgenochtend de afwas
This time I swear I won't forget
Deze keer zweer ik dat ik het niet zal vergeten
I know it's still a little early
Ik weet dat het nog een beetje vroeg is
But I think it's time to go to bed
Maar ik denk dat het tijd is om naar bed te gaan
CHORUS:
CHORUS:
Time is passing in the TV light
De tijd verstrijkt in het tv-licht
It's such a shame to waste another night
Het is zo zonde om nog een nacht te verspillen
There ain't nothing on the silver screen
Er is niets op het witte doek
Can hold a candle to you_ and me
Kan een kaars voor jou en mij vasthouden
INSTRUMENTAL: C Dm F G
INSTRUMENTEEL: C Dm F G
CHORUS:
CHORUS:
Time is passing in the TV light
De tijd verstrijkt in het tv-licht
It's such a shame to waste another night
Het is zo zonde om nog een nacht te verspillen
There ain't nothing on the silver screen
Er is niets op het witte doek
Can hold a candle to you_ and me
Kan een kaars voor jou en mij vasthouden
There ain't no romance on the silver screen
Er is geen romantiek op het witte doek
Can hold a candle, darling, to you_ and me
Kan een kaars vasthouden, schat, voor jou en mij
To you_ and me
Aan jou_ en mij
To you_ and me
Aan jou_ en mij