Walking on a WIre Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Newsgroups: rec.music.makers.guitar.tablature
Haber grupları: rec.music.makers.guitar.tablature
Date: Mon, 05 Jul 1993 19:43:36
Tarih: Pzt, 05 Temmuz 1993 19:43:36
Walking on a Wire, Richard Thompson, from "Shoot Out the lights"
Telin Üzerinde Yürümek, Richard Thompson, "Shoot Out the Lights" filminden
I hand you my ball and chain
Sana topumu ve zincirimi veriyorum
You just hand me that Same old refrain
Bana aynı eski nakaratını ver
I'm walking on a wire
Bir telin üzerinde yürüyorum
I'm walking on a wire
Bir telin üzerinde yürüyorum
And I'm falling---
Ve düşüyorum...
I wish I could please you tonight
Keşke bu gece seni memnun edebilseydim
But my medicine just won't come right
Ama ilacım bir türlü işe yaramıyor
I'm walking on a wire
Bir telin üzerinde yürüyorum
I'm walking on a wire
Bir telin üzerinde yürüyorum
And I'm falling---
Ve düşüyorum...
Too many steps to take
Atılacak çok fazla adım var
Too many spells to break
Kırılacak çok fazla büyü var
Too many nights awake and no one else
Çok fazla gece uyanık ve başka kimse yok
This grindstone's wearing me
Bu bileği taşı beni yıpratıyor
Your claws are tearing me
Pençelerin beni parçalıyor
Don't use me endlessly
Beni sonsuza dek kullanma
It's too long, Too long to myself
Çok uzun, kendime çok uzun
Where's the justice, and where's the sense
Adalet nerede, akıl nerede?
When all the pain's on my side of the fence
Bütün acı çitin benim tarafında olduğunda
I'm walking on a wire
Bir telin üzerinde yürüyorum
I'm walking on a wire
Bir telin üzerinde yürüyorum
And I'm falling---
Ve düşüyorum...