Satisfied Paroles Traduction Française

Intro: Fm D# C# (2X)
Intro : Fm D# C# (2X)
We have just begun to love now
Nous venons juste de commencer à aimer maintenant
You touched my heart and made me cry
Tu as touché mon cœur et tu m'as fait pleurer
And who should need a reason why
Et qui devrait avoir besoin d'une raison pour laquelle
When all I need to say is love has found a way
Quand tout ce que j'ai à dire c'est que l'amour a trouvé un chemin
Oh oh, I I'm "Satisfied"
Oh oh, je suis "satisfait"
It's not to say when we were younger
Cela ne veut pas dire quand nous étions plus jeunes
We never knew what made love real
Nous n'avons jamais su ce qui rendait l'amour réel
It seemed your kiss were there to steal
Il semblait que ton baiser était là pour voler
You took my heart and ran, said I was your man
Tu as pris mon cœur et tu as couru, tu as dit que j'étais ton homme
And oh I, I was "Satisfied"
Et oh moi, j'étais "Satisfait"
Chorus:
Chœur :
So let me hold you in my arms
Alors laisse-moi te tenir dans mes bras
My heart is poundin' inside
Mon cœur bat à l'intérieur
Whenever you are there there's magic in the air
Chaque fois que tu es là, il y a de la magie dans l'air
G# C# Fm Fm D# C# (2X)
G# C# Fm Fm D# C# (2X)
Baby let me say to you I'm "Satisfied"
Bébé laisse-moi te dire que je suis "satisfait"
I watched to see if you were listening
J'ai regardé pour voir si tu écoutais
The first time I said I loved you
La première fois que j'ai dit que je t'aimais
Oooh I saw your smile come shinin' through
Oooh j'ai vu ton sourire briller à travers
I couldn't help but feel uou gave your love for real
Je n'ai pas pu m'empêcher de sentir que tu as donné ton amour pour de vrai
And oh I, was "Satisfied"
Et oh, j'étais "satisfait"
by: Jos Duarte
par: José Duarte
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com