Satisfied 歌詞 日本語訳

Intro: Fm D# C# (2X)
イントロ: Fm D# C# (2X)
We have just begun to love now
私たちは今、恋を始めたばかりです
You touched my heart and made me cry
あなたは私の心を動かし、私を泣かせました
And who should need a reason why
そして誰がその理由を必要とするだろうか
When all I need to say is love has found a way
私が言いたいのは、愛が道を見つけたということだけだ
Oh oh, I I'm "Satisfied"
ああ、「満足」ですよ
It's not to say when we were younger
私たちが若い頃は言うまでもありませんが、
We never knew what made love real
何が愛を現実にするのか私たちは知りませんでした
It seemed your kiss were there to steal
あなたのキスは盗むためにあるようでした
You took my heart and ran, said I was your man
あなたは私の心を奪って走っていき、私はあなたの男だと言いました
And oh I, I was "Satisfied"
そして、ああ、私は「満足」しました
Chorus:
コーラス：
So let me hold you in my arms
だから、あなたを腕に抱きしめさせてください
My heart is poundin' inside
私の心臓は内心ドキドキしている
Whenever you are there there's magic in the air
あなたがそこにいるときはいつでも、魔法が空中に漂っています
G# C# Fm Fm D# C# (2X)
G# C# Fm Fm D# C# (2X)
Baby let me say to you I'm "Satisfied"
ベイビー、私は「満足している」と言わせてください
I watched to see if you were listening
あなたが聞いているかどうかを確認するために見ていました
The first time I said I loved you
初めて愛してると言ったとき
Oooh I saw your smile come shinin' through
ああ、あなたの笑顔が輝いているのが見えた
I couldn't help but feel uou gave your love for real
あなたは本当にあなたの愛を与えてくれたと感じずにはいられませんでした
And oh I, was "Satisfied"
そして、ああ、「満足」でした
by: Jos Duarte
著者: ジョス・ドゥアルテ
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com