Your Friends Versuri Traducere în Română

Your friends, all of your friends
Prietenii tăi, toți prietenii tăi
All of your friends, all of your friends
Toți prietenii tăi, toți prietenii tăi
You know when you get on your feet again
Știi când te ridici din nou pe picioare
Everyone will want to be your friend (2x)
Toată lumea va dori să fie prietenul tău (2x)
Everyone will want to shake your hand
Toată lumea va dori să-ți strângă mâna
Everyone will want to see you again
Toată lumea va dori să te vadă din nou
They'll all pat you on your back
Toți te vor mângâia pe spate
Smile and tell you that they're glad you're back
Zâmbește și îți spun că sunt bucuroși că te-ai întors
But when you get on your feet again
Dar când te ridici din nou pe picioare
Everyone will want to be your friend
Toată lumea va dori să fie prietenul tău
But when you're down and out
Dar când ești jos și afară
There ain't a friend in the world that'll help you out
Nu există niciun prieten pe lume care să te ajute
But when you get on your feet again...
Dar când te ridici din nou pe picioare...
They'll tell you that they'll stand by you never let you down
Îți vor spune că vor sta alături, nu te dezamăgesc niciodată
But when you start sinkin' low there isn't one of your friends to be found
Dar când începi să te scufunzi, nu se găsește niciunul dintre prietenii tăi
Yeah, when your ship comes in
Da, când intră nava ta
Surprise all of your so-called friends
Surprinde-ți pe toți așa-zișii prieteni
Give them-give them a helping hand
Dă-le, dă-le o mână de ajutor
Show them all that you're a bigger man
Arată-le tuturor că ești un om mai mare
Yeah, when you get on your feet again
Da, când te ridici din nou pe picioare
Everyone will want to be your friend
Toată lumea va dori să fie prietenul tău
But when you're down and out...
Dar când ești jos și afară...
Your friends, All of your friends....
Prietenii tăi, toți prietenii tăi....