Handsome Johnny كلمات أغنية ترجمة عربية

Richie Havens - Handsome Johnny
ريتشي هافينز - جوني الوسيم
Email: jerseyfoxcom@gmail.com
البريد الإلكتروني: Jerseyfoxcom@gmail.com
Johnny. There is a woodstock DVD going round with some great
جوني. يوجد قرص DVD من Woodstock يدور مع بعض الأشياء الرائعة
footage of this track and I worked it out from that.
لقطات من هذا المسار وعملت بها من ذلك.
Chords -
الحبال -
D - (OOOOOO)
د - ( اووووو )
Strumming Style - Fast (8/sec roughly)
أسلوب العزف - سريع (8/ثانية تقريبًا)
Playing Style - Played with thumb to bar whole fret. Pull thumb off E9 to play
أسلوب اللعب - يتم اللعب بالإبهام لمنع الحنق بالكامل. اسحب الإبهام من E9 للعب
Intro - E9,D,E9,D
مقدمة - ه 9، د، ه 9، د
Hey look yonder, tell me what's that you see,
أنظر هناك، أخبرني ما الذي تراه،
marching to the fields o f Concord
يسيرون إلى حقول كونكورد
It look s like H andsome Johnny with a musket in his hand
يبدو الأمر مثل إتش وجوني الذي يحمل بندقية في يده
Marching to the Concord war. Hey, Marchi ng to the concor d war.
السير نحو حرب الوفاق. مرحبًا، نسير نحو حرب الاتفاق.
Break - E9,D,E9,D
استراحة - E9،D،E9،D
Hey look yonder, tell me what you see
يا أنظر هناك، أخبرني ماذا ترى
Marching to the fields of Gettysburg
مسيرة إلى حقول جيتيسبيرغ
It looks like Handsome Johnny with flintlock in his hand
يبدو وكأنه وسيم جوني مع فلينتلوك في يده
Marching to the Gettysburg war, Hey marching to the Gettysburg war
الزحف إلى حرب جيتيسبيرغ، الزحف إلى حرب جيتيسبيرغ
INTERLUDE:
فاصل:
Hey, it's a long hard road, It's a long hard road
مهلا، إنه طريق طويل وصعب، إنه طريق طويل وصعب
It's a long hard road before we'll be free.
إنه طريق طويل وصعب قبل أن نصبح أحرارًا.
Hey look yonder, tell me what's that you see
مرحبًا، انظر هناك، أخبرني ما الذي تراه
Marching to the fields of Dunkirk
يسيرون إلى حقول دونكيرك
It looks like Handsome Johnny with a carbine in his hand
يبدو وكأنه وسيم جوني مع كاربين في يده
Marching to the Dunkirk war, Hey marching to the Dunkirk war
الزحف إلى حرب دونكيرك، الزحف إلى حرب دونكيرك
Hey look yonder, tell me what you see
يا أنظر هناك، أخبرني ماذا ترى
Marching to the fields of Korea
يسيرون إلى حقول كوريا
It looks like Handsome Johnny with an M1 in his hand
يبدو وكأنه وسيم جوني مع M1 في يده
Marching to the Korean war, Hey marching to the Korean war
الزحف إلى الحرب الكورية، الزحف إلى الحرب الكورية
Hey look yonder, tell me what you see
يا أنظر هناك، أخبرني ماذا ترى
Marching to the fields of Viet Nam
مسيرة إلى حقول فيتنام
It looks like Handsome Johnny with an M15
يبدو وكأنه وسيم جوني مع M15
Marching to the Viet Nam war, Hey marching to the Viet Nam war
الزحف إلى حرب فيتنام، الزحف إلى حرب فيتنام
Hey, look yonder, tell me what you see
مهلا، انظر هناك، وأخبرني بما ترى
Marching to the fields of Birmingham
مسيرة إلى حقول برمنغهام
It looks like Handsome Johnny with his hand rolled in a fist
يبدو وكأنه وسيم جوني ويده ملفوفة في قبضة
Marching to the Birmingham war. Hey, marching to the Birmingham war
مسيرة إلى حرب برمنغهام. مهلا، السير إلى حرب برمنغهام
Hey what's the use of singing this song
مهلا ما فائدة غناء هذه الأغنية
Some of you are not even listening
البعض منكم لا يستمع حتى
Tell me what it is we've got to do
قل لي ما الذي يتعين علينا القيام به
Wait for are fields to start glistening
انتظر حتى تبدأ الحقول في التألق
Hey wait for the bullets to start whistling
مهلا، انتظر حتى يبدأ الرصاص في الصفير
Hey here come the hydrogen bombs
مهلا هنا تأتي القنابل الهيدروجينية
And here come the guided missile
وهنا يأتي الصاروخ الموجه
Here come the hydrogen bombs
وهنا تأتي القنابل الهيدروجينية
I can almost hear its whistle, I can almost hear its whistle
أكاد أسمع صافرتها، أكاد أسمع صافرتها