Handsome Johnny Текст Песни Перевод на Русский

Richie Havens - Handsome Johnny
Ричи Хэвенс — Красавчик Джонни
Email: jerseyfoxcom@gmail.com
Электронная почта: jerseyfoxcom@gmail.com
Johnny. There is a woodstock DVD going round with some great
Джонни. Сейчас ходит DVD о Вудстоке с некоторыми замечательными
footage of this track and I worked it out from that.
кадры этого трека, и я разработал это на основе этого.
Chords -
Аккорды -
D - (OOOOOO)
Д - (ОООООО)
Strumming Style - Fast (8/sec roughly)
Стиль игры - быстро (примерно 8 раз в секунду)
Playing Style - Played with thumb to bar whole fret. Pull thumb off E9 to play
Стиль игры: играется большим пальцем до такта на всем ладу. Чтобы начать воспроизведение, отведите большой палец от E9.
Intro - E9,D,E9,D
Введение — E9,D,E9,D
Hey look yonder, tell me what's that you see,
Эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь,
marching to the fields o f Concord
марш к полям Согласия
It look s like H andsome Johnny with a musket in his hand
Это похоже на какого-то Джонни с мушкетом в руке.
Marching to the Concord war. Hey, Marchi ng to the concor d war.
Марш на войну Согласия. Эй, маршируем на войну согласия.
Break - E9,D,E9,D
Перерыв — E9,D,E9,D
Hey look yonder, tell me what you see
Эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь
Marching to the fields of Gettysburg
Маршируем на поля Геттисберга
It looks like Handsome Johnny with flintlock in his hand
Похоже на Красавчика Джонни с кремневым ружьем в руке.
Marching to the Gettysburg war, Hey marching to the Gettysburg war
Идем на Геттисбергскую войну, Эй, идем на Геттисбергскую войну!
INTERLUDE:
ИНТЕРЛЮДИЯ:
Hey, it's a long hard road, It's a long hard road
Эй, это долгий трудный путь, Это долгий трудный путь
It's a long hard road before we'll be free.
Нам предстоит долгий и трудный путь, прежде чем мы станем свободными.
Hey look yonder, tell me what's that you see
Эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь?
Marching to the fields of Dunkirk
Марш к полям Дюнкерка
It looks like Handsome Johnny with a carbine in his hand
Так выглядит Красавчик Джонни с карабином в руке.
Marching to the Dunkirk war, Hey marching to the Dunkirk war
Идём на Дюнкеркскую войну, Эй, идём на Дюнкеркскую войну!
Hey look yonder, tell me what you see
Эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь
Marching to the fields of Korea
Маршируем по полям Кореи
It looks like Handsome Johnny with an M1 in his hand
Похоже на Красавчика Джонни с М1 в руке.
Marching to the Korean war, Hey marching to the Korean war
Идем на Корейскую войну, Эй, идем на Корейскую войну!
Hey look yonder, tell me what you see
Эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь
Marching to the fields of Viet Nam
Маршируем по полям Вьетнама
It looks like Handsome Johnny with an M15
Похоже на Красавчика Джонни с М15.
Marching to the Viet Nam war, Hey marching to the Viet Nam war
Маршируем на войну во Вьетнаме, Эй, маршируем на войну во Вьетнаме
Hey, look yonder, tell me what you see
Эй, посмотри туда, скажи мне, что ты видишь
Marching to the fields of Birmingham
Маршируем по полям Бирмингема
It looks like Handsome Johnny with his hand rolled in a fist
Так выглядит Красавчик Джонни со сжатой в кулак рукой.
Marching to the Birmingham war. Hey, marching to the Birmingham war
Марш на войну в Бирмингеме. Эй, иду на войну в Бирмингеме.
Hey what's the use of singing this song
Эй, какой смысл петь эту песню?
Some of you are not even listening
Некоторые из вас даже не слушают
Tell me what it is we've got to do
Скажи мне, что нам нужно делать?
Wait for are fields to start glistening
Подождите, пока поля начнут блестеть
Hey wait for the bullets to start whistling
Эй, подожди, пока пули начнут свистеть
Hey here come the hydrogen bombs
Эй, вот и водородные бомбы
And here come the guided missile
И вот управляемая ракета
Here come the hydrogen bombs
Вот и водородные бомбы
I can almost hear its whistle, I can almost hear its whistle
Я почти слышу его свист, я почти слышу его свист