Fallen From Graceland Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: A E7 D E x2
Einführung: A E7 D E x2
Verse 1:
Vers 1:
There's a line that you cross
Es gibt eine Grenze, die du überschreitest
When you find out that you're lost
Wenn du herausfindest, dass du verloren bist
When your world is closing in
Wenn sich deine Welt nähert
And it crawls under your skin
Und es kriecht unter die Haut
Bridge:
Brücke:
And the heart's always blind
Und das Herz ist immer blind
When it's in this state of mind
Wenn es in diesem Geisteszustand ist
Chorus:
Chor:
There's a burning light in this town
In dieser Stadt brennt ein Licht
For every heart that's broken down tonight
Für jedes Herz, das heute Abend gebrochen ist
Here tonight
Heute Abend hier
You're stranded out there in the rain
Du bist da draußen im Regen gestrandet
And you just can't see past the pain tonight
Und du kannst heute Nacht einfach nicht über den Schmerz hinwegsehen
You've fallen from Graceland
Du bist aus Graceland gefallen
Fallen from Graceland
Aus Graceland gefallen
Verse 2 (same chords as above):
Vers 2 (gleiche Akkorde wie oben):
When you're too proud to crawl
Wenn du zu stolz bist, um zu kriechen
It keeps you back against the wall
Es hält Sie mit dem Rücken zur Wand
You wanna die, but you live
Du willst sterben, aber du lebst
With nothing left to give
Da es nichts mehr zu geben gibt
Bridge:
Brücke:
And there's no place to hide
Und es gibt keinen Ort, an dem man sich verstecken kann
When you're tangled up inside
Wenn du innerlich verwirrt bist
Chords through solo: A D A D
Akkorde bis Solo: A D A D
Outro:
Outro:
Fallen...
Gefallen...
You've fallen...
Du bist gefallen...
from graceland... tonight
Aus Graceland... heute Abend
Fallen... fallen, fallen, fallen from Graceland... tonight
Gefallen... gefallen, gefallen, gefallen aus Graceland... heute Abend
Tonight...
Heute Abend...
There's a light
Da ist ein Licht
A bright light burning
Ein helles Licht brennt
For every broken heart in this world tonight
Für jedes gebrochene Herz auf dieser Welt heute Abend
Deep inside
Tief im Inneren
Yes, there's one light burning
Ja, da brennt ein Licht
That will lead you throught the storm tonight
Das wird dich heute Nacht durch den Sturm führen
It's gonna be alright...
Es wird alles gut...
Fade away mixing up A, E, D:
Verblassen Sie die Verwechslung von A, E, D:
Be alright, yeah
Alles klar, ja
Gonna be alright, yeah
Es wird alles gut, ja
It's gonna be alright
Es wird alles gut
(oh, it's gonna be alright, tonight)
(Oh, heute Abend wird alles gut)
Enjoy! (-:
Viel Spaß! (-:
Special thanks to someone with e-mail Eosterne@net.em.com.br
Besonderer Dank geht an jemanden mit der E-Mail-Adresse Eosterne@net.em.com.br