Fallen From Graceland Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A E7 D E x2
Wprowadzenie: A E7 D E x2
Verse 1:
Werset 1:
There's a line that you cross
Jest linia, którą należy przekroczyć
When you find out that you're lost
Kiedy odkryjesz, że się zgubiłeś
When your world is closing in
Kiedy twój świat się zamyka
And it crawls under your skin
I wpełza pod twoją skórę
Bridge:
Most:
And the heart's always blind
A serce jest zawsze ślepe
When it's in this state of mind
Kiedy jest w tym stanie umysłu
Chorus:
Chór:
There's a burning light in this town
W tym mieście pali się światło
For every heart that's broken down tonight
Za każde serce, które zostało dziś złamane
Here tonight
Tutaj dziś wieczorem
You're stranded out there in the rain
Utknąłeś tam, w deszczu
And you just can't see past the pain tonight
I po prostu nie możesz patrzeć poza ból tej nocy
You've fallen from Graceland
Spadłeś z Graceland
Fallen from Graceland
Upadł z Graceland
Verse 2 (same chords as above):
Zwrotka 2 (te same akordy co powyżej):
When you're too proud to crawl
Kiedy jesteś zbyt dumny, żeby się czołgać
It keeps you back against the wall
To trzyma cię tyłem do ściany
You wanna die, but you live
Chcesz umrzeć, ale żyjesz
With nothing left to give
Nie mając już nic do zaoferowania
Bridge:
Most:
And there's no place to hide
I nie ma gdzie się ukryć
When you're tangled up inside
Kiedy jesteś splątany wewnętrznie
Chords through solo: A D A D
Akordy w solówce: A D A D
Outro:
Zakończenie:
Fallen...
Upadły...
You've fallen...
Upadłeś...
from graceland... tonight
z Graceland... dziś wieczorem
Fallen... fallen, fallen, fallen from Graceland... tonight
Upadły... upadły, upadły, upadły z Graceland... tej nocy
Tonight...
Dziś wieczorem...
There's a light
Jest światło
A bright light burning
Płonie jasne światło
For every broken heart in this world tonight
Za każde złamane serce tej nocy na tym świecie
Deep inside
Głęboko w środku
Yes, there's one light burning
Tak, pali się jedno światło
That will lead you throught the storm tonight
To poprowadzi cię przez dzisiejszą burzę
It's gonna be alright...
Wszystko będzie w porządku...
Fade away mixing up A, E, D:
Zanikaj, mieszając A, E, D:
Be alright, yeah
Bądź w porządku, tak
Gonna be alright, yeah
Będzie dobrze, tak
It's gonna be alright
Wszystko będzie w porządku
(oh, it's gonna be alright, tonight)
(och, będzie dobrze tej nocy)
Enjoy! (-:
Ciesz się! (-:
Special thanks to someone with e-mail Eosterne@net.em.com.br
Specjalne podziękowania dla kogoś z e-mailem Eosterne@net.em.com.br