Fallen From Graceland Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: A E7 D E x2
Giriş: A E7 D E x2
Verse 1:
Ayet 1:
There's a line that you cross
Aştığın bir çizgi var
When you find out that you're lost
Kaybolduğunu anladığında
When your world is closing in
Dünyanız kapanırken
And it crawls under your skin
Ve derinin altına giriyor
Bridge:
Köprü:
And the heart's always blind
Ve kalp her zaman kördür
When it's in this state of mind
Bu ruh halindeyken
Chorus:
Koro:
There's a burning light in this town
Bu kasabada yanan bir ışık var
For every heart that's broken down tonight
Bu gece kırılan her kalp için
Here tonight
Bu gece burada
You're stranded out there in the rain
Yağmurda orada mahsur kaldın
And you just can't see past the pain tonight
Ve bu geceki acının ötesini göremiyorsun
You've fallen from Graceland
Graceland'den düştün
Fallen from Graceland
Graceland'den düştü
Verse 2 (same chords as above):
Ayet 2 (yukarıdakiyle aynı akorlar):
When you're too proud to crawl
Emeklenemeyecek kadar gururlu olduğunda
It keeps you back against the wall
Seni duvara yaslıyor
You wanna die, but you live
Ölmek istiyorsun ama yaşıyorsun
With nothing left to give
Verecek hiçbir şeyi kalmamışken
Bridge:
Köprü:
And there's no place to hide
Ve saklanacak yer yok
When you're tangled up inside
Sen içeride sıkışıp kaldığında
Chords through solo: A D A D
Solo akorlar: A D A D
Outro:
Çıkış:
Fallen...
Düşmüş...
You've fallen...
Düşmüşsün...
from graceland... tonight
Graceland'den... bu gece
Fallen... fallen, fallen, fallen from Graceland... tonight
Düştüm... düştüm, düştüm, Graceland'den düştüm... bu gece
Tonight...
Bu gece...
There's a light
Bir ışık var
A bright light burning
Parlak bir ışık yanıyor
For every broken heart in this world tonight
Bu gece bu dünyadaki her kırık kalp için
Deep inside
Derinlerde
Yes, there's one light burning
Evet, yanan bir ışık var
That will lead you throught the storm tonight
Bu seni bu geceki fırtınaya götürecek
It's gonna be alright...
Her şey düzelecek...
Fade away mixing up A, E, D:
A, E, D'yi karıştırarak kaybolup gidin:
Be alright, yeah
İyi ol, evet
Gonna be alright, yeah
İyi olacak, evet
It's gonna be alright
Her şey düzelecek
(oh, it's gonna be alright, tonight)
(oh, her şey yoluna girecek, bu gece)
Enjoy! (-:
Tadını çıkarın! (-:
Special thanks to someone with e-mail Eosterne@net.em.com.br
Eosterne@net.em.com.br adresine e-posta gönderen birine özel teşekkürler