Father Time Versuri Traducere în Română

from: juan cruz caorsi pabloaimar19@hotmail.com
de la: juan cruz caorsi pabloaimar19@hotmail.com
Father time
Timpul tatălui
I couldn't make her wanna stay
Nu am putut-o face să stea
I couldn't seem to find the words to say
Se pare că nu găsesc cuvintele de spus
Now I have to live in yesterday
Acum trebuie să trăiesc ieri
Father time
Timpul tatălui
I thought that you were on my side
Am crezut că ești de partea mea
I thought that I could keep our love alive
M-am gândit că aș putea să ne păstrez iubirea vie
I thought that I could keep her satisfied
M-am gândit că o pot ține mulțumită
The clock keeps tickin' and I keep on thinkin' 'bout you
Ceasul continuă să bată și eu mă tot gândesc la tine
I'm knockin' at the door of your heart but I can't break through
Bat la ușa inimii tale, dar nu pot scapa
Father time
Timpul tatălui
Grant me just another day
Acordă-mi încă o zi
Of our love I tried to make her stay
Din dragostea noastră am încercat să o fac să rămână
Father time
Timpul tatălui
Don't tell me it's too late
Nu-mi spune că e prea târziu
All my life you know that I would wait
Toată viața mea știi că aș aștepta
Father time
Timpul tatălui
Now she's gone
Acum ea a plecat
She didn't even say goodbye
Nici măcar nu și-a luat rămas bun
I guess she didn't have the heart to try
Bănuiesc că nu a avut inima să încerce
She didn't even have the guts to lie
Nici măcar nu avea curajul să mintă
Father time
Timpul tatălui
Only you can turn the page
Numai tu poți întoarce pagina
And close the curtain on this empty stage
Și închide cortina pe această scenă goală
Only you can take my pain away
Numai tu îmi poți îndepărta durerea
My heart keeps breakin' and my body keeps aching for you
Inima mea continuă să se rupă și corpul meu mă doare pentru tine
It's time to hold on but there's nothin' left to hold on to
E timpul să te ții dar nu mai e nimic de care să te ții
Father time
Timpul tatălui
Grant me just another day
Acordă-mi încă o zi
Of our love I tried to make her stay
Din dragostea noastră am încercat să o fac să rămână
Father time
Timpul tatălui
Don't tell me it's too late
Nu-mi spune că e prea târziu
All my life you know that I would wait
Toată viața mea știi că aș aștepta
Father time
Timpul tatălui
Father, father can't you see I'm depending on you
Tată, tată, nu vezi că depind de tine
I'm dying at the door to your heart and I can't break through
Mor la ușa inimii tale și nu pot pătrunde
Father time
Timpul tatălui
Grant me just another day
Acordă-mi încă o zi
Of our love I tried to make her stay
Din dragostea noastră am încercat să o fac să rămână
Father time
Timpul tatălui
Don't tell me it's too late
Nu-mi spune că e prea târziu
All my life you know that I would wait
Toată viața mea știi că aș aștepta
Father time
Timpul tatălui
She's your child make her mine
Ea este copilul tău, fă-o a mea
Father time
Timpul tatălui