Harlem Rain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I love this song, and as no-one is brave enough to tab it, i thought i would, and i'm only 16.
Bu şarkıyı çok seviyorum ve kimse onu tab edecek kadar cesur olmadığı için ben de öyle yapacağımı düşündüm ve henüz 16 yaşındayım.
I was gonna tab the backing for the verses but i couldnt be assed, BUT I WILL, so keep
Ayetlerin arkasını çıtlatacaktım ama eleştirilemezdim, AMA YAPARIM, o yüzden devam et
checking back. Anyway, enjoy...............for now.....................
geri kontrol ediyorum. Neyse, tadını çıkarın.....şimdilik..................................
There are two guitars playing this bit, but i have tabbed it for one
Bu parçayı çalan iki gitar var ama ben bunu bir tane için ayarladım
The old man down on the corner
Yaşlı adam köşede
Is drowning in his pain
Acısında boğuluyor
I can see the sorrow in his eyes
Gözlerindeki hüznü görebiliyorum
His tears, they leave a stain
Gözyaşları leke bırakıyor
The streets have left him broken
Sokaklar onu perişan etti
He's in the final phase
O son aşamada
Its been a long hard road
Uzun ve zorlu bir yoldu
From his glory days
O görkemli günlerinden
There's a tattoo of his sweetheart
Sevgilisinin dövmesi var
Fading on his arm
Kolunda soluyor
He talks of painful tradgedy
Acı bir trajediden bahsediyor
How he lost his lucky charm
Uğur tılsımını nasıl kaybetti?
His memory is cloudy
Hafızası bulanık
From the thunder in his vein
Damarındaki gök gürültüsünden
He's vanishing, vanishing gone
O kayboluyor, kayboluyor
In the Harlem rain
Harlem yağmurunda
Harlem rain coming down
Harlem yağmuru yağıyor
Another shattered soul at the lost and found
Kayıp eşyada parçalanmış bir ruh daha
One more night on the streets of pain
Acı sokaklarında bir gece daha
Getting washed away by the Harlem rain
Harlem yağmuruyla yıkanıp gitmek
On desperation avenue
Umutsuzluk caddesinde
The devil takes his toll
Şeytan bedelini öder
Where the pushers and the poverty
İticilerin ve yoksulluğun olduğu yer
Slowly claim you your soul
Yavaş yavaş ruhunu talep et
When you reached the realization
Gerçekleşmeye ulaştığınızda
That you just cant break the chain, no
Zinciri kıramazsın, hayır
You're vanishing, vanishing gone
Yok oluyorsun, yok oluyorsun
In the Harlem rain
Harlem yağmurunda
Harlem rain coming down
Harlem yağmuru yağıyor
Another shattered soul at the lost and found
Kayıp eşyada parçalanmış bir ruh daha
One more night on the streets of pain
Acı sokaklarında bir gece daha
Getting washed away by the Harlem rain
Harlem yağmuruyla yıkanıp gitmek
HARLEM___
HARLEM___
_____RAIN________________________
_____YAĞMUR___________________________
In your search for tender mercy
Şefkatli merhamet arayışınızda
No one seemed to care
Kimse umursamıyor gibiydi
The faith that used to be your crutch
Bir zamanlar koltuk değneğiniz olan inanç
Is now your cross to bear
Şimdi senin katlanman gereken haç mı
You lost yourself so long ago
Kendini çok uzun zaman önce kaybettin
You don't know who to blame
Kimi suçlayacağını bilmiyorsun
You're vanishing, vanishing gone
Yok oluyorsun, yok oluyorsun
Vanishing, vanishing gone
Kayboluyor, kayboluyor
Vanishing, vanishing gone
Kayboluyor, kayboluyor
In the Harlem rain.
Harlem yağmurunda.