Rosie كلمات أغنية ترجمة عربية

Rosie by Richie Sambora
روزي من ريتشي سامبورا
Awesome song, hope you all enjoy :)
أغنية رائعة أتمنى أن تنال إعجاب الجميع :)
Intro: Em C D Em x2
مقدمة: Em C D Em x2
Rosie whatcha doing in this low class joint,
روزي ماذا تفعل في هذه الطبقة المتدنية المشتركة،
Dancing in the dark all day
الرقص في الظلام طوال اليوم
You used to be the darling of your high school scene
لقد اعتدت أن تكون محبوبًا في مشهد مدرستك الثانوية
Now you put your love on display
الآن أنت تعرض حبك
Sweaty hands hand you up a dollar bill.
الأيدي المتعرقة تسلمك فاتورة بالدولار.
Hungry eyes never seem to get their fill
يبدو أن العيون الجائعة لا تشبع أبدًا
I used to watch you walking down the hall.
اعتدت أن أشاهدك تسير في القاعة.
Rosie do you see me when you hear them call your name.
روزي هل ترينني عندما تسمعينهم ينادون اسمك.
Rosie, Rosie I wanna take you away
روزي، روزي أريد أن آخذك بعيداً
Rosie, Rosie I'm gonna make you mine someday
روزي، روزي، سأجعلك ملكي يوماً ما
Rosie I went with you for that rose tattoo
روزي لقد ذهبت معك من أجل وشم الوردة هذا
You promised no one else would see
لقد وعدت أن لا أحد آخر سوف يرى
I used to wait and drive you home from dancing school
اعتدت أن أنتظرك وأوصلك إلى المنزل من مدرسة الرقص
Remember when you danced just for me
تذكر عندما رقصت من أجلي فقط
Our love was deeper than the night was long
كان حبنا أعمق من أن يطول الليل
But things just didn't work out like our favourite song
لكن الأمور لم تسر مثل أغنيتنا المفضلة
I used to watch you walking down the hall
اعتدت أن أشاهدك تسير في القاعة
Rosie do you see me when you hear them call your name
روزي هل ترينني عندما تسمعينهم ينادون اسمك
Rosie, Rosie, I wanna take you away
روزي، روزي، أريد أن آخذك بعيداً
Rosie, Rosie, I'm gonna make you mine someday
روزي، روزي، سأجعلك ملكي يوماً ما
Ahh ah ah (ahh ah ah), yeh eh ehh (yeh eh ehh) rowowowowosie
اه اه اه (آه آه آه)، ييه إيه إيه (يه إيه إيه) روووووووووسي
Ahh ah ah (ahh ah ah), yeh eh ehh (yeh eh ehh) rowowowowosie
اه اه اه (آه آه آه)، ييه إيه إيه (يه إيه إيه) روووووووووسي
solo: Am F G Am x4
منفردًا: Am F G Am x4
Do you remember our love was deeper than the night was long
هل تتذكرين أن حبنا كان أعمق من أن يطول الليل
But things just didn't work out like our favourite song
لكن الأمور لم تسر مثل أغنيتنا المفضلة
I used to watch you walking down the hall
اعتدت أن أشاهدك تسير في القاعة
Rosie do you see me when you hear them call your name - Rosie
روزي، هل ترينني عندما تسمعينهم ينادون اسمك - روزي
Rosie, Rosie, I wanna take you away.
روزي، روزي، أريد أن آخذك بعيداً.
Rosie, Rosie, I'm gonna make you mine someday
روزي، روزي، سأجعلك ملكي يوماً ما
Ahh ah ah (ahh ah ah), yeh eh ehh (yeh eh ehh) rowowowowosie
اه اه اه (آه آه آه)، ييه إيه إيه (يه إيه إيه) روووووووووسي
Ahh ah ah (ahh ah ah), yeh eh ehh (yeh eh ehh) rowowowowosie
اه اه اه (آه آه آه)، ييه إيه إيه (يه إيه إيه) روووووووووسي
solo 2: Am F G Am x 4
منفرد 2: Am F G Am × 4
Rosie, Rosie, I wanna take you away.
روزي، روزي، أريد أن آخذك بعيداً.
Rosie, Rosie, I'm gonna make you mine someday
روزي، روزي، سأجعلك ملكي يوماً ما