Seven Years Gone Letras Tradução em Português

RICHIE SAMBORA - SEVEN YEARS GONE
RICHIE SAMBORA - SETE ANOS PASSADOS
Music & Lyrics: Richie Sambora & Luke Ebbin
Música e letras: Richie Sambora e Luke Ebbin
(Capo at the 1st fret)
(Capo na 1ª casa)
Intro: D7
Introdução: D7
Verse 1:
Versículo 1:
Another change of season
Outra mudança de temporada
slipping through my life
deslizando pela minha vida
I can't recall believing
Não me lembro de acreditar
that I'd make it here alive
que eu chegaria aqui vivo
Verse 2:
Versículo 2:
Steady wind is blowing
O vento constante está soprando
the clouds don't look the same
as nuvens não parecem iguais
You can't deny a thunder
Você não pode negar um trovão
when you're living through the rain
quando você está vivendo através da chuva
Chorus:
Refrão:
Like the moth dances with the light
Como a mariposa dança com a luz
Sometimes a shadow burns too bright
Às vezes uma sombra brilha demais
Shattered silence in the night
Silêncio quebrado na noite
You wake up, move on
Você acorda, segue em frente
The 7 years gone
Os 7 anos se passaram
7 years gone
7 anos se foram
Verse 3:
Versículo 3:
Hung up cold and reeling
Pendurei frio e cambaleando
Wounded deep inside
Ferido profundamente por dentro
Can't find a road to heal in
Não consigo encontrar um caminho para curar
when you're blinded by your pride
quando você está cego pelo seu orgulho
Verse 4:
Versículo 4:
The hourglass is broken
A ampulheta está quebrada
Sand is slipping through your hands
A areia está escorregando pelas suas mãos
By your chasing what's been storing
Por você perseguir o que está armazenando
changes making, making other plans
mudanças fazendo, fazendo outros planos
Chorus:
Refrão:
Like the moth dances with the light
Como a mariposa dança com a luz
Sometimes a shadow burns too bright
Às vezes uma sombra brilha demais
Shattered silence in the night
Silêncio quebrado na noite
You wake up, move on
Você acorda, segue em frente
The 7 years gone
Os 7 anos se passaram
7 years gone
7 anos se foram
Times are changed, times that went too fast
Os tempos mudaram, tempos que passaram rápido demais
tearing moments from the past
rasgando momentos do passado
While today's singing yesterday's songs
Enquanto hoje cantamos as músicas de ontem
You wake up, move on
Você acorda, segue em frente
The 7 years gone
Os 7 anos se passaram
Interlude: (Riff: B5 C#5 E5 C#5 B5
Interlúdio: (Riff: B5 C#5 E5 C#5 B5
Time, time,
Tempo, tempo,
time, time ticking,
tempo, tempo passando,
time, time ticking away
tempo, tempo passando
That's life
Essa é a vida
it's all about living
é tudo uma questão de viver
taking it day by day
levando isso dia após dia
Blind, blind, leave it behind
Cego, cego, deixe isso para trás
Singing a different song
Cantando uma música diferente
One day, you're waking up
Um dia você está acordando
You're seven years
Você tem sete anos
Seven years gone
Sete anos se passaram
Chorus:
Refrão:
Like the moth dances with the light
Como a mariposa dança com a luz
sometimes a shadow that burns too bright
às vezes uma sombra que queima muito forte
Shattered silence in the night
Silêncio quebrado na noite
You wake up, move on
Você acorda, segue em frente
Times have changed, times that were to last
Os tempos mudaram, tempos que durariam
tearing moments from the past
rasgando momentos do passado
While today's singing yesterday's songs
Enquanto hoje cantamos as músicas de ontem
Growing up, holding on
Crescendo, aguentando
The 7 years gone
Os 7 anos se passaram
7 years gone
7 anos se foram
7 years gone
7 anos se foram
7 years gone
7 anos se foram
This song is taken from the third solo album of Richie Sambora ?Aftermath of the
Esta música é retirada do terceiro álbum solo de Richie Sambora ?Aftermath of the
Lowdown?. Enjoy!!!
Resumindo? Aproveite!!!