Stranger in This Town Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Richie Sambora - Bu Kasabadaki Yabancı

by Richie Sambora

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Richie Sambora Stranger in This Town

Intro: A E F#m D 2x
Giriş: A E F#m D 2x
Verse 1:
Ayet 1:
Hey mister can you tell me, what this world is all about. It might just help me out.
Hey bayım bana bu dünyanın neyle ilgili olduğunu söyleyebilir misiniz? Sadece bana yardımcı olabilir.
I used to be a dreamer, but my dreams have burned. You know how luck can turn.
Eskiden hayalperesttim ama hayallerim yandı. Şansın nasıl dönebileceğini biliyorsun.
Pre-chorus 1:
Koro öncesi 1:
Sometimes it's hard to find a friendly face
Bazen dost canlısı bir yüz bulmak zordur
I feel like a stranger to the human race
İnsan ırkına yabancı gibi hissediyorum
Its such a lonely lonely place.
O kadar yalnız ve yalnız bir yer ki.
Chorus 1:
Koro 1:
I walk alone, in the darkness of the city
Şehrin karanlığında tek başıma yürüyorum
I got no place to call home
Ev diyebileceğim bir yerim yok
I might be dying, but you can't hear a sound
Ben ölüyor olabilirim ama sen tek bir ses duyamıyorsun
The midnight rain is coming down
Gece yarısı yağmuru geliyor
I'm just a stranger, a stranger in this town.
Ben sadece bir yabancıyım, bu kasabanın bir yabancısıyım.
Verse 2:
Ayet 2:
Everybody loves a winner, till the winners lose, then that is front page news
Kazananlar kaybedene kadar herkes kazananı sever, o zaman bu ön sayfa haberidir
Nobody loves a loser, when you're down and out, you know there ain't no doubt
Kimse kaybedenleri sevmez, kötü durumdayken ve dışarıdayken, hiç şüphe olmadığını bilirsin
Pre-chorus 2:
Koro öncesi 2:
I'm just a victim of circumstance,
Ben sadece koşulların kurbanıyım
Mister can you give me a helping hand,
Bayım bana bir yardım eli uzatabilir misiniz?
Brother won't you understand.
Kardeşim anlamayacak mısın?
Chorus 2:
Koro 2:
I walk alone, in the darkness of the city
Şehrin karanlığında tek başıma yürüyorum
I got no place to call home
Ev diyebileceğim bir yerim yok
I might be dying, but you can't hear a sound
Ben ölüyor olabilirim ama sen tek bir ses duyamıyorsun
The midnight rain is coming down
Gece yarısı yağmuru geliyor
I'm just a stranger, a stranger in this town.
Ben sadece bir yabancıyım, bu kasabanın bir yabancısıyım.
Guitar solo, or harmonica if you play like me
Benim gibi çalıyorsan solo gitar veya armonika
Repeat chorus 2.
Koro 2'yi tekrarlayın.
Enjoy!!!
Tadını çıkarın!!!
- Troy Breslow-Hacke
-Troy Breslow-Hacke

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.