Barely Losing Testo Traduzione Italiana

Barely Losing by Richmond Fontaine
Perdere a malapena di Richmond Fontaine
From the album Post To Wire
Dall'album Post To Wire
A very simple but lovely song.
Una canzone molto semplice ma carina.
This version was used to record the MP3 uploaded to
Questa versione è stata utilizzata per registrare gli MP3 caricati
The accompaniment is a basic strumming pattern in
L'accompagnamento è un pattern di strimpellatura di base
pairs of bars (4/4 time)
coppie di battute (tempo 4/4)
Intro: D - G - Em - C - D
Introduzione: RE - SOL - MI - DO - RE
A three day vacation
Una vacanza di tre giorni
Three days away
Tre giorni di distanza
The turf club race book
Il libretto delle gare del club del tappeto erboso
and I'm barely losing
e sto perdendo a malapena
while you're sitting next to me laughing
mentre sei seduto accanto a me a ridere
and I'm barely losing
e sto perdendo a malapena
Souvenirs we are buying
Souvenir che stiamo comprando
T-shirts and snow gloves
Magliette e guanti da neve
We're getting our pictures taken
Stiamo facendo le nostre foto
Underneath the sign...
Sotto il cartello...
(Runs into Guitar solo)
(Si imbatte nell'assolo di chitarra)
sign...
segno...
Lounge bands we are watching
Stiamo guardando le band lounge
While playing video poker
Mentre giochi al videopoker
And 46 ounce Margueritas
E Marguerita da 46 once
We are drinking
Stiamo bevendo
We're having dinner at the Santa Fe
Andiamo a cena al Santa Fe
Walking underneath the lights
Camminare sotto le luci
We're staying on the seventh floor
Restiamo al settimo piano
Of the Fitzgerald
Del Fitzgerald
And we're walking along the railroad tracks
E stiamo camminando lungo i binari della ferrovia
At five in the morning
Alle cinque del mattino
Wishing we could always be like this
Desiderando che potessimo essere sempre così
That we'd never have to go back...
Che non saremmo mai dovuti tornare indietro...
(Runs into Guitar solo)
(Si imbatte nell'assolo di chitarra)
back...
indietro...
The Turf Club race book
Il libro delle corse del Turf Club
And I'm barely losing
E sto perdendo a malapena
While you're sitting next to me laughing
Mentre sei seduto accanto a me e ridi
And I'm barely losing
E sto perdendo a malapena