Barely Losing Текст Песни Перевод на Русский

Barely Losing by Richmond Fontaine
Едва проиграв Ричмонд Фонтейн
From the album Post To Wire
Из альбома Post To Wire
A very simple but lovely song.
Очень простая, но милая песня.
This version was used to record the MP3 uploaded to
Эта версия использовалась для записи MP3, загруженного на
The accompaniment is a basic strumming pattern in
Аккомпанемент – это основной образец игры на ударных инструментах.
pairs of bars (4/4 time)
пары тактов (время 4/4)
Intro: D - G - Em - C - D
Вступление: D - G - Em - C - D
A three day vacation
Трехдневный отпуск
Three days away
Через три дня
The turf club race book
Книга гонок газонного клуба
and I'm barely losing
и я едва проигрываю
while you're sitting next to me laughing
пока ты сидишь рядом со мной и смеешься
and I'm barely losing
и я едва проигрываю
Souvenirs we are buying
Сувениры, которые мы покупаем
T-shirts and snow gloves
Футболки и снежные перчатки
We're getting our pictures taken
Мы фотографируемся
Underneath the sign...
Под знаком...
(Runs into Guitar solo)
(Начинает соло на гитаре)
sign...
подписать...
Lounge bands we are watching
Лаунж-группы, которые мы смотрим
While playing video poker
Во время игры в видеопокер
And 46 ounce Margueritas
И 46 унций Маргариты
We are drinking
Мы пьем
We're having dinner at the Santa Fe
Мы ужинаем в Санта-Фе.
Walking underneath the lights
Прогулка под огнями
We're staying on the seventh floor
Мы живем на седьмом этаже
Of the Fitzgerald
Из Фицджеральда
And we're walking along the railroad tracks
И мы идем по железнодорожным путям
At five in the morning
В пять утра
Wishing we could always be like this
Желаю, чтобы мы всегда могли быть такими
That we'd never have to go back...
Что нам никогда не придется возвращаться...
(Runs into Guitar solo)
(Начинает соло на гитаре)
back...
назад...
The Turf Club race book
Книга гонок Turf Club
And I'm barely losing
И я едва теряю
While you're sitting next to me laughing
Пока ты сидишь рядом со мной и смеешься
And I'm barely losing
И я едва теряю