Cry for Help Versuri Traducere în Română

Rick Astley - Strigă după ajutor

by Rick Astley

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rick Astley Cry for Help

su
su
She's taken my time.
Mi-a luat timpul.
Convinced me she's fine.
M-a convins că e bine.
But when she leaves, I'm not so sure.
Dar când pleacă, nu sunt atât de sigur.
It's always the same.
Este mereu la fel.
She's playing her game.
Ea își joacă jocul.
And when she goes I feel to blame.
Și când ea pleacă, mă simt de vină.
Why won't she say she needs me?
De ce nu spune că are nevoie de mine?
I know she's not as strong as she seems.
Știu că nu este atât de puternică pe cât pare.
horus
horus
Why don't I see her cry for help?
De ce nu o văd strigând după ajutor?
Why don't I feel her cry for help?
De ce nu o simt strigând după ajutor?
Why don't I hear her cry for help?
De ce nu o aud strigând după ajutor?
I wandered around
m-am rătăcit
The streets of this town
Străzile acestui oraș
Trying to find sense of it all.
Încercarea de a găsi sensul tuturor.
The rain on my face,
Ploaia pe fata mea,
It covers the trace
Acoperă urma
All of the tears I'd had to waste.
Toate lacrimile pe care a trebuit să le irosesc.
Pre-horus
Pre-horus
Why must we hide emotions?
De ce trebuie să ascundem emoțiile?
Why must we never break down and cry?
De ce nu trebuie să ne stricăm niciodată și să plângem?
horus
horus
All that I need is to cry for help.
Tot ce am nevoie este să strig după ajutor.
Somebody please hear me cry for help.
Cineva vă rog să mă asculte strigând după ajutor.
All I can do is cry for help.
Tot ce pot face este să strig după ajutor.
s2
s2
No need to feel ashamed.
Nu trebuie să te simți rușinat.
Release the pain.
Eliberați durerea.
Cry for help.
Plânge după ajutor.
Cry for help is all I need.
Plânge după ajutor este tot ce am nevoie.
All I need is a cry for help.
Tot ce am nevoie este un strigăt de ajutor.
Cry for help is all I need.
Plânge după ajutor este tot ce am nevoie.
All I need is a cry for help.
Tot ce am nevoie este un strigăt de ajutor.
Why must we hide emotions?
De ce trebuie să ascundem emoțiile?
Why must we never break down and cry?
De ce nu trebuie să ne stricăm niciodată și să plângem?
horus
horus
All that I need is to cry for help.
Tot ce am nevoie este să strig după ajutor.
I will be there when you cry for help.
Voi fi acolo când vei striga după ajutor.
Why don't I hear her cry for help?
De ce nu o aud strigând după ajutor?
All that I need is to cry for help.
Tot ce am nevoie este să strig după ajutor.
Somebody please hear me cry for help.
Cineva vă rog să mă asculte strigând după ajutor.
All I can do is cry for help.
Tot ce pot face este să strig după ajutor.
All that I need is to cry for help.
Tot ce am nevoie este să strig după ajutor.
I will be there when you cry for help.
Voi fi acolo când vei striga după ajutor.
Is it so hard to cry for help?
E atât de greu să plângi după ajutor?
Cry for help is all I need.
Plânge după ajutor este tot ce am nevoie.
All I need is a cry for help.
Tot ce am nevoie este un strigăt de ajutor.
Cry for help is all I need.
Plânge după ajutor este tot ce am nevoie.
All I need is a cry for help.
Tot ce am nevoie este un strigăt de ajutor.
Cry for help is all I need.
Plânge după ajutor este tot ce am nevoie.
All I need is a cry for help.
Tot ce am nevoie este un strigăt de ajutor.
Cry for help is all I need.
Plânge după ajutor este tot ce am nevoie.
All I need is a cry for help.....
Tot ce am nevoie este un strigăt de ajutor.....

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.