Keep It Turned On Paroles Traduction Française

Intro]
Introduction]
I know it's hard to see
Je sais que c'est difficile à voir
Why things ain't going your way, baby
Pourquoi les choses ne se passent pas comme tu le souhaites, bébé
And everyone you know
Et tous ceux que tu connais
Seems to get the breaks you don't
Il semble que vous ayez les pauses que vous n'avez pas
Pre-horus
Pré-horus
And the words to the songs that you sing
Et les paroles des chansons que tu chantes
Ain't the right ones baby...no
Ce ne sont pas les bons bébé... non
And the grass is the wrong shade of green
Et l'herbe n'a pas la bonne nuance de vert
Or so it seems... yeah...
C'est du moins ce qu'il semble... ouais...
horus
Horus
Don't break it up Don't shake it up
Ne le brise pas, ne le secoue pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Don't burn it out Don't sell it out
Ne le brûle pas, ne le vends pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Turn it on...
Allumez-le...
You gotta understand
Tu dois comprendre
Life is what you make it baby
La vie est ce que tu en fais bébé
No time to sit around and
Pas le temps de rester assis et
Think of the mistakes you made
Pensez aux erreurs que vous avez commises
Pre-horus
Pré-horus
Well it's not what you had
Eh bien, ce n'est pas ce que tu avais
It's what you're having right here baby
C'est ce que tu vis ici bébé
And it's not who you know
Et ce n'est pas qui tu connais
It's what you know deep down inside
C'est ce que tu sais au plus profond de toi
horus
Horus
Don't break it up Don't shake it up
Ne le brise pas, ne le secoue pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Don't burn it out Don't sell it out
Ne le brûle pas, ne le vends pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Don't break it up Don't shake it up
Ne le brise pas, ne le secoue pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Don't burn it out Don't sell it out
Ne le brûle pas, ne le vends pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Turn it on...
Allumez-le...
Just turn it on
Allumez-le simplement
reak
reak
horus
Horus
Don't break it up Don't shake it up
Ne le brise pas, ne le secoue pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Don't burn it out Don't sell it out
Ne le brûle pas, ne le vends pas
Just turn it on, got to keep it turned on
Allume-le, je dois le garder allumé
Turn it on...
Allumez-le...