Together Forever Versuri Traducere în Română
Rick Astley - Împreună pentru totdeauna
by Rick Astley
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
If there's anything you need, all you have to do is say
Dacă ai nevoie de ceva, tot ce trebuie să faci este să spui
I know you satisfy everything I need
Știu că satisfaci tot ce am nevoie
We shouldn't waste a single day
Nu ar trebui să pierdem o singură zi
So don't stop me falling, it's destiny calling,
Așa că nu mă opri să cad, destinul mă cheamă,
A power I just can't deny
O putere pe care nu o pot nega
It's never changing, as you hear me, I'm saying
Nu se schimbă niciodată, așa cum mă auzi, spun eu
I want you for the rest of my life
Te vreau pentru tot restul vieții mele
Together forever, and never to part
Împreună pentru totdeauna și să nu ne despărțim niciodată
Together forever, we two
Împreună pentru totdeauna, noi doi
And don't you know I would move heaven and earth to be
Și nu știi că aș muta cerul și pământul
together forever with you
împreună pentru totdeauna cu tine
If they ever get you down
Dacă te vor doborî vreodată
There's always something I can do
Întotdeauna pot face ceva
Because I wouldn't ever wanna see you frown
Pentru că nu aș vrea să te văd niciodată încruntat
I'll always do what's best for you
Voi face mereu ce e mai bine pentru tine
There ain't no mistaking, it's true love we're making
Nu există nicio greșeală, este dragostea adevărată pe care o facem
Something to last for all time
Ceva care să dureze tot timpul
It's never changing, can't you hear me, I'm saying
Nu se schimbă niciodată, nu mă auzi, spun eu
I want you for the rest of my life
Te vreau pentru tot restul vieții mele
Chorus 2 (variation on last line)
Refren 2 (variație pe ultima linie)
Together forever, and never to part
Împreună pentru totdeauna și să nu ne despărțim niciodată
Together forever, we two
Împreună pentru totdeauna, noi doi
And don't you know I would move heaven and earth to be
Și nu știi că aș muta cerul și pământul
together forever with you
împreună pentru totdeauna cu tine
Instrumental Break:
Pauza instrumentală:
So don't stop me falling, it's destiny calling,
Așa că nu mă opri să cad, destinul mă cheamă,
A power I just can't deny
O putere pe care nu o pot nega
It's never changing, as you hear me, I'm saying
Nu se schimbă niciodată, așa cum mă auzi, spun eu
I want you for the rest of my life
Te vreau pentru tot restul vieții mele
Together forever, and never to part
Împreună pentru totdeauna și să nu ne despărțim niciodată
Together forever, we two
Împreună pentru totdeauna, noi doi
And don't you know I would move heaven and earth to be
Și nu știi că aș muta cerul și pământul
together forever with you
împreună pentru totdeauna cu tine
Together forever, and never to part
Împreună pentru totdeauna și să nu ne despărțim niciodată
Together forever, we two
Împreună pentru totdeauna, noi doi
And don't you know I would move heaven and earth to be
Și nu știi că aș muta cerul și pământul
together forever with you
împreună pentru totdeauna cu tine
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
