Super Freak كلمات أغنية ترجمة عربية

She's a very kinky girl
إنها فتاة غريبة جدا
The kind you don't take home to mother
النوع الذي لا تأخذه إلى المنزل لأمك
She will never let your spirits down
إنها لن تخذل معنوياتك أبدًا
Once you get her off the street, ow girl
بمجرد إخراجها من الشارع، يا فتاة
She likes the boys in the band
إنها تحب الأولاد في الفرقة
She says that I'm her all-time favorite
تقول أنني المفضل لها على الإطلاق
When I make my move to her room
عندما أنتقل إلى غرفتها
It's the right time
إنه الوقت المناسب
She's never hard to please
ليس من الصعب إرضائها أبدًا
Oh, no
أوه لا
That girl is pretty wild now
تلك الفتاة جامحة جدًا الآن
(The girl's a super freak)
(البنت خارقة للعادة)
The kind of girl you read about
نوع الفتاة التي قرأت عنها
(In new-wave magazines)
(في مجلات الموجة الجديدة)
That girl is pretty kinky
تلك الفتاة غريبة جدا
(The girl's a super freak)
(البنت خارقة للعادة)
I really love to taste her
أنا حقا أحب أن أتذوقها
(Every time we meet)
(في كل مرة نلتقي)
She's all right, she's all right
إنها بخير، إنها بخير
That girl's all right
تلك الفتاة بخير
With me, yeah
معي، نعم
Hey, hey, hey-heeeey
مهلا، مهلا، مهلا، هيييي
She's a super freak, super freak
إنها مهووسة للغاية، مهووسة للغاية
She's super-freaky, yow
إنها فظيعة للغاية، ياو
Everybody sing
الجميع يغني
Super freak, super freak
غريب الأطوار، غريب الأطوار
(The chord pattern is just repeated throughout)
(يتكرر نمط الوتر طوال الوقت)
She's a very special girl
إنها فتاة مميزة جداً
(The kind of girl you want to know)
(نوع الفتاة التي تريد أن تعرفها)
From her head down to her toenails
من رأسها إلى أظافر قدميها
(Down to her feet, yeah)
(أسفل قدميها، نعم)
And she'll wait for me at backstage
وسوف تنتظرني في الكواليس
With her girlfriends
مع صديقاتها
In a limousine
في سيارة ليموزين
(Going back in Chinatown)
(العودة إلى الحي الصيني)
Three's not a crowd to her, she says
وتقول إن الثلاثة لا يمثلون حشدًا لها
(Manaja trois)
(ماناجا تروا)
Room 714, I'll be waiting
الغرفة 714، سأنتظر
When I get there she's got incense
عندما أصل إلى هناك، حصلت على البخور
Wine and candles
النبيذ والشموع
It's such a freaky scene
إنه مشهد فظيع
That girl is pretty kinky
تلك الفتاة غريبة جدا
(The girl's a super freak)
(البنت خارقة للعادة)
I really love to taste her
أنا حقا أحب أن أتذوقها
(Every time we meet)
(في كل مرة نلتقي)
She's all right, she's all right
إنها بخير، إنها بخير
That girl's all right
تلك الفتاة بخير
With me, yeah
معي، نعم
Hey, hey, hey-heeeey
مهلا، مهلا، مهلا، هيييي
She's a super freak, super freak
إنها مهووسة للغاية، مهووسة للغاية
She's super-freaky, yow
إنها فظيعة للغاية، ياو
Temptations sing
الإغراءات تغني
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oooooh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
Super freak, super freak
غريب الأطوار، غريب الأطوار
That girl's a super freak
تلك الفتاة مهووسة للغاية
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oooooh
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
She's a very kinky girl
إنها فتاة غريبة جدا
The kind you don't take home to mother
النوع الذي لا تأخذه إلى المنزل لأمك
She will never let your spirits down
إنها لن تخذل معنوياتك أبدًا
Once you get her off the street
بمجرد إخراجها من الشارع