The River Lethe Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rick Miller – Rzeka Lete

by Rick Miller

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rick Miller The River Lethe

Song - The River Lethe
Piosenka – Rzeka Lete
INTRO - Em
WSTĘP – Em
Acoustic 1
Akustyka 1
VERSE 1 Acoustic 2
ZWROT 1 Akustyka 2
I'm counting each day as this life slips away
Liczę każdy dzień, gdy życie się wymyka
It's time to let go of the past
Czas odpuścić przeszłość
The things that I feel, they no longer seem real
To, co czuję, nie wydaje się już realne
I walk in the shadow I've cast.
Chodzę w cieniu, który rzuciłem.
Heavy Slide - Use volume to bring the notes in
Heavy Slide — użyj głośności, aby wprowadzić notatki
I'm holding the line like a man out of time Acoustic 2
Trzymam linię jak człowiek poza czasem Acoustic 2
I need to get back to the light
Muszę wrócić do światła
The blood in these veins holds a lifetime of pain
Krew w tych żyłach kryje w sobie ból na całe życie
D Em Acoustic 2
D Em Acoustic 2
I don't know which battles to fight. AD LIB
Nie wiem, jakie bitwy stoczyć. AD LIB
Heavy Slide - Use volume to bring the notes in
Heavy Slide — użyj głośności, aby wprowadzić notatki
CHORUS Acoustic 2
CHÓR Akustyczny 2
I reach for your hand through the darkening mist
Sięgam po Twoją dłoń poprzez ciemniejącą mgłę
I look at the face in the mirror
Patrzę na twarz w lustrze
The eyes looking back at me don't recognize me
Oczy, które na mnie patrzą, nie rozpoznają mnie
Take me down to the waters of Lethe
Zabierz mnie do wód Lete
Wash my hands in the river
Umyj ręce w rzece
Lead me through to the other side Acoustic 2
Prowadź mnie na drugą stronę Acoustic 2
Where I'll dream this lifetime away
Gdzie będę śnić przez całe życie
Heavy Slide - Use volume to bring the notes in
Heavy Slide — użyj głośności, aby wprowadzić notatki
I remember the day that they took you away
Pamiętam dzień, w którym cię zabrali
A teardrop of blood on my hands
Łza krwi na moich rękach
Heavy Slide - Use volume to bring the notes in
Heavy Slide — użyj głośności, aby wprowadzić notatki
--s--s---
--s--s---
And now that you're gone I won't stay here for long
A teraz, kiedy cię nie ma, nie zostanę tu długo
You know that I must make amends.
Wiesz, że muszę się zrewanżować.
Heavy Slide - Use volume to bring the notes in
Heavy Slide — użyj głośności, aby wprowadzić notatki
-2-----s---
-2-----s---
CHORUS Acoustic 2
CHÓR Akustyczny 2
The names and the places I once knew so well
Nazwy i miejsca, które kiedyś tak dobrze znałem
Now seem to be fading away
Teraz zdaje się zanikać
The strangers around me now
Obcy wokół mnie teraz
seem way to close to me
wydają mi się zbyt bliskie
Take me down to the waters of Lethe
Zabierz mnie do wód Lete
Wash my hands in the river
Umyj ręce w rzece
Lead me through to the other side Acoustic 2
Prowadź mnie na drugą stronę Acoustic 2
Where I'll dream this lifetime away.
Gdzie będę śnić przez całe życie.
Take me down to the waters of Lethe
Zabierz mnie do wód Lete
Wash my hands in the river
Umyj ręce w rzece
Lead me through to the other side Acoustic 2
Prowadź mnie na drugą stronę Acoustic 2
Where I'll dream this lifetime away.
Gdzie będę śnić przez całe życie.
Heavy Slide - Use volume to bring the notes in
Heavy Slide — użyj głośności, aby wprowadzić notatki
A Cool Tune Enjoy......
Fajna melodia. Ciesz się......
http://www.progarchives.com/artist.asp'id=5480
http://www.progarchives.com/artist.asp'id=5480

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.