Four More Beers Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO: A
EINFÜHRUNG: A
This guy's sayin' this, and that guy's sayin' that
Dieser Typ sagt dies und dieser Typ sagt das
This guy flew his barber in, and that guy loves his hat
Dieser Typ hat seinen Friseur eingeflogen, und dieser Typ liebt seinen Hut
This guy wasn't tellin' the truth when he said that that guy lies
Dieser Typ hat nicht die Wahrheit gesagt, als er sagte, dass dieser Typ lügt
His numbers went up anyway, and again when he apologized
Seine Zahlen stiegen trotzdem und noch einmal, als er sich entschuldigte
Any old thing can float, we're all in the same old boat
Jedes alte Ding kann schwimmen, wir sitzen alle im selben Boot
You gotta strike the right note
Du musst den richtigen Ton treffen
Me and my pet goat are gonna vote
Ich und meine Ziege werden wählen
For four more beers, four more beers, four more beers
Für vier weitere Biere, vier weitere Biere, vier weitere Biere
If you're goin' down this fast what's the point in switchin' gears
Wenn es so schnell bergab geht, welchen Sinn hat es dann, den Gang zu wechseln?
Here's three cheers for four more beers
Hier ein dreifaches Hoch auf vier weitere Biere
Amber nights will help assuage my fears
Bernsteinnächte werden mir helfen, meine Ängste zu lindern
This guy reads the news and that guy makes it up
Dieser Typ liest die Nachrichten und dieser Typ erfindet es
If this guy wins on that guy's spin then I am givin' up
Wenn dieser Kerl durch den Spin dieses Kerls gewinnt, dann gebe ich auf
That guy's former mistress says that this guy's just a crook
Die ehemalige Geliebte dieses Kerls sagt, dass dieser Kerl nur ein Gauner ist
And those guys just all cut the line to have her sign her book
Und diese Kerle haben einfach alles abgebrochen, damit sie ihr Buch signiert
There ain't no need to gloat, we're all in the same old boat
Es gibt keinen Grund, sich zu freuen, wir sitzen alle im selben Boot
You gotta strike the right note
Du musst den richtigen Ton treffen
Me and my pet goat are gonna vote
Ich und meine Ziege werden wählen
For four more beers, four more beers, for more beers
Für vier weitere Biere, vier weitere Biere, für mehr Biere
When you don't know where you're goin' what's it matter who steers
Wenn Sie nicht wissen, wohin Sie wollen, spielt es keine Rolle, wer steuert
Here's three cheers for four more beers
Hier ein dreifaches Hoch auf vier weitere Biere
Bitter ales might wash away my tears
Bittere Biere könnten meine Tränen wegspülen
And I wanna live in a swing state
Und ich möchte in einem Swing-State leben
A perpetual state of swing
Ein ständiger Schwungzustand
Throw another couple of blogs on the fire
Werfen Sie noch ein paar Blogs ins Feuer
While I revel in my bling...bling...
Während ich in meinem Bling ... Bling ... schwelge
There's that famous rock star singin' foreign policy
Da ist dieser berühmte Rockstar, der „Außenpolitik“ singt
Who knew from those love songs he was on the G.E.D.
Wer wusste aus diesen Liebesliedern, dass er auf dem G.E.D. war?
Parks that brand new hybrid right beside his private jet
Parkt den brandneuen Hybrid direkt neben seinem Privatjet
Revenues might improve when they tax the internet
Die Einnahmen könnten steigen, wenn das Internet besteuert würde
Any old thing can float, we're all in the same old bloat
Jedes alte Ding kann schweben, wir stecken alle in derselben alten Aufblähung
You gotta strike the right note
Du musst den richtigen Ton treffen
Me and my pet goat, we're gonna do it all by rote
Ich und meine Ziege, wir werden alles auswendig machen
Me and my pet goat are gonna vote
Ich und meine Ziege werden wählen
For four more beers, four more beers, four more beers
Für vier weitere Biere, vier weitere Biere, vier weitere Biere
When you're goin' down this fast what's the use in switchin' gears
Was nützt es, den Gang zu wechseln, wenn es so schnell bergab geht?
Here's three cheers for four more beers
Hier ein dreifaches Hoch auf vier weitere Biere
Amber nights will help assuage my fears
Bernsteinnächte werden mir helfen, meine Ängste zu lindern
Bitter ales might wash away my tears
Bittere Biere könnten meine Tränen wegspülen
http://rickmoranis.com/
http://rickmoranis.com/