Four More Beers Letra Traducción al Español

INTRO: A
INTRODUCCIÓN: A
This guy's sayin' this, and that guy's sayin' that
Este tipo dice esto y aquel tipo dice aquello
This guy flew his barber in, and that guy loves his hat
Este tipo trajo a su peluquero y a ese tipo le encanta su sombrero.
This guy wasn't tellin' the truth when he said that that guy lies
Este tipo no decía la verdad cuando dijo que ese tipo miente
His numbers went up anyway, and again when he apologized
Sus números subieron de todos modos, y nuevamente cuando se disculpó.
Any old thing can float, we're all in the same old boat
Cualquier cosa vieja puede flotar, todos estamos en el mismo viejo barco
You gotta strike the right note
Tienes que tocar la nota correcta
Me and my pet goat are gonna vote
Yo y mi cabra mascota vamos a votar
For four more beers, four more beers, four more beers
Por cuatro cervezas más, cuatro cervezas más, cuatro cervezas más
If you're goin' down this fast what's the point in switchin' gears
Si estás bajando tan rápido, ¿cuál es el punto de cambiar de marcha?
Here's three cheers for four more beers
Tres hurras por cuatro cervezas más.
Amber nights will help assuage my fears
Las noches de ámbar ayudarán a calmar mis miedos.
This guy reads the news and that guy makes it up
Este tipo lee las noticias y ese tipo se las inventa.
If this guy wins on that guy's spin then I am givin' up
Si este tipo gana con el giro de ese tipo, entonces me rendiré.
That guy's former mistress says that this guy's just a crook
La ex amante de ese tipo dice que este tipo es solo un delincuente.
And those guys just all cut the line to have her sign her book
Y todos esos tipos simplemente cortaron la fila para que ella firmara su libro.
There ain't no need to gloat, we're all in the same old boat
No hay necesidad de regodearse, todos estamos en el mismo viejo barco
You gotta strike the right note
Tienes que tocar la nota correcta
Me and my pet goat are gonna vote
Yo y mi cabra mascota vamos a votar
For four more beers, four more beers, for more beers
Por cuatro cervezas más, cuatro cervezas más, por más cervezas
When you don't know where you're goin' what's it matter who steers
Cuando no sabes adónde vas, ¿qué importa quién dirija?
Here's three cheers for four more beers
Tres hurras por cuatro cervezas más.
Bitter ales might wash away my tears
Las cervezas amargas podrían lavar mis lágrimas
And I wanna live in a swing state
Y quiero vivir en un estado de oscilación
A perpetual state of swing
Un perpetuo estado de oscilación
Throw another couple of blogs on the fire
Tira otro par de blogs al fuego.
While I revel in my bling...bling...
Mientras me deleito con mi bling...bling...
There's that famous rock star singin' foreign policy
Está esa famosa estrella de rock cantando política exterior
Who knew from those love songs he was on the G.E.D.
¿Quién sabía por esas canciones de amor que estaba en el G.E.D.
Parks that brand new hybrid right beside his private jet
Estaciona ese nuevo híbrido justo al lado de su jet privado
Revenues might improve when they tax the internet
Los ingresos podrían mejorar si gravan Internet
Any old thing can float, we're all in the same old bloat
Cualquier cosa vieja puede flotar, todos estamos en la misma vieja hinchazón
You gotta strike the right note
Tienes que tocar la nota correcta
Me and my pet goat, we're gonna do it all by rote
Yo y mi cabra mascota, lo haremos todo de memoria
Me and my pet goat are gonna vote
Yo y mi cabra mascota vamos a votar
For four more beers, four more beers, four more beers
Por cuatro cervezas más, cuatro cervezas más, cuatro cervezas más
When you're goin' down this fast what's the use in switchin' gears
Cuando bajas tan rápido, ¿de qué sirve cambiar de marcha?
Here's three cheers for four more beers
Tres hurras por cuatro cervezas más.
Amber nights will help assuage my fears
Amber nights will help assuage my fears
Bitter ales might wash away my tears
Las cervezas amargas podrían lavar mis lágrimas
http://rickmoranis.com/
http://rickmoranis.com/