Four More Beers Versuri Traducere în Română

Rick Moranis - Încă patru beri

by Rick Moranis

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rick Moranis Four More Beers

INTRO: A
INTRODUCERE: A
This guy's sayin' this, and that guy's sayin' that
Tipul ăsta spune asta și tipul ăla spune asta
This guy flew his barber in, and that guy loves his hat
Tipul ăsta și-a zburat frizerul, iar tipul ăla îi place pălăria
This guy wasn't tellin' the truth when he said that that guy lies
Tipul ăsta nu a spus adevărul când a spus că acel tip minte
His numbers went up anyway, and again when he apologized
Numerele lui au crescut oricum și din nou când și-a cerut scuze
Any old thing can float, we're all in the same old boat
Orice lucru vechi poate pluti, suntem cu toții în aceeași barcă veche
You gotta strike the right note
Trebuie să dai nota corectă
Me and my pet goat are gonna vote
Eu și capra mea de companie vom vota
For four more beers, four more beers, four more beers
Pentru încă patru beri, încă patru beri, încă patru beri
If you're goin' down this fast what's the point in switchin' gears
Dacă cobori atât de repede, ce rost mai are să schimbi vitezele
Here's three cheers for four more beers
Iată trei urale pentru încă patru beri
Amber nights will help assuage my fears
Nopțile de chihlimbar vor ajuta să-mi potolesc temerile
This guy reads the news and that guy makes it up
Tipul ăsta citește știrile și tipul ăla inventează
If this guy wins on that guy's spin then I am givin' up
Dacă tipul ăsta câștigă în rotirea lui, atunci eu renunț
That guy's former mistress says that this guy's just a crook
Fosta amantă a tipului acela spune că tipul ăsta e doar un escroc
And those guys just all cut the line to have her sign her book
Și tipii ăia pur și simplu au tăiat linia ca să o pună să-și semneze cartea
There ain't no need to gloat, we're all in the same old boat
Nu e nevoie să ne bucurăm, suntem cu toții în aceeași barcă veche
You gotta strike the right note
Trebuie să dai nota corectă
Me and my pet goat are gonna vote
Eu și capra mea de companie vom vota
For four more beers, four more beers, for more beers
Pentru încă patru beri, încă patru beri, pentru mai multe beri
When you don't know where you're goin' what's it matter who steers
Când nu știi unde mergi, ce contează cine conduce
Here's three cheers for four more beers
Iată trei urale pentru încă patru beri
Bitter ales might wash away my tears
Ale amare ar putea să-mi spele lacrimile
And I wanna live in a swing state
Și vreau să trăiesc într-o stare de leagăn
A perpetual state of swing
O stare perpetuă de leagăn
Throw another couple of blogs on the fire
Aruncă încă două bloguri pe foc
While I revel in my bling...bling...
În timp ce mă delectez cu bling-ul meu... bling-ul...
There's that famous rock star singin' foreign policy
Există acea vedetă rock faimoasă care cântă politică externă
Who knew from those love songs he was on the G.E.D.
Cine știa din acele cântece de dragoste că este la G.E.D.
Parks that brand new hybrid right beside his private jet
Parcă noul hibrid chiar lângă jetul său privat
Revenues might improve when they tax the internet
Veniturile s-ar putea îmbunătăți atunci când impozitează internetul
Any old thing can float, we're all in the same old bloat
Orice lucru vechi poate pluti, suntem cu toții în aceeași umflare veche
You gotta strike the right note
Trebuie să dai nota corectă
Me and my pet goat, we're gonna do it all by rote
Eu și capra mea de companie, o să facem totul din minte
Me and my pet goat are gonna vote
Eu și capra mea de companie vom vota
For four more beers, four more beers, four more beers
Pentru încă patru beri, încă patru beri, încă patru beri
When you're goin' down this fast what's the use in switchin' gears
Când cobori atât de repede, la ce folosești schimbul de viteze
Here's three cheers for four more beers
Iată trei urale pentru încă patru beri
Amber nights will help assuage my fears
Nopțile de chihlimbar vor ajuta să-mi potolesc temerile
Bitter ales might wash away my tears
Ale amare ar putea să-mi spele lacrimile
http://rickmoranis.com/
http://rickmoranis.com/

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.