Four More Beers Текст Песни Перевод на Русский

INTRO: A
ВВЕДЕНИЕ: А
This guy's sayin' this, and that guy's sayin' that
Этот парень говорит это, а тот парень говорит то
This guy flew his barber in, and that guy loves his hat
Этот парень пригласил своего парикмахера, а этому парню нравится его шляпа
This guy wasn't tellin' the truth when he said that that guy lies
Этот парень не сказал правду, когда сказал, что этот парень лжет
His numbers went up anyway, and again when he apologized
Его показатели все равно выросли, и снова, когда он извинился
Any old thing can float, we're all in the same old boat
Любая старая вещь может плавать, мы все в одной старой лодке.
You gotta strike the right note
Ты должен взять правильную ноту
Me and my pet goat are gonna vote
Я и моя козочка будем голосовать
For four more beers, four more beers, four more beers
Еще четыре пива, еще четыре пива, еще четыре пива.
If you're goin' down this fast what's the point in switchin' gears
Если ты так быстро спускаешься, какой смысл переключать передачи?
Here's three cheers for four more beers
Here's three cheers for four more beers
Amber nights will help assuage my fears
Янтарные ночи помогут успокоить мои страхи
This guy reads the news and that guy makes it up
Этот парень читает новости, а тот их придумывает
If this guy wins on that guy's spin then I am givin' up
Если этот парень выиграет в игре того парня, то я сдаюсь.
That guy's former mistress says that this guy's just a crook
Бывшая любовница этого парня говорит, что этот парень просто мошенник
And those guys just all cut the line to have her sign her book
И эти парни просто обошли очередь, чтобы она подписала свою книгу.
There ain't no need to gloat, we're all in the same old boat
Не надо злорадствовать, мы все в одной старой лодке
You gotta strike the right note
Ты должен взять правильную ноту
Me and my pet goat are gonna vote
Я и моя козочка будем голосовать
For four more beers, four more beers, for more beers
Еще четыре пива, еще четыре пива, еще пива
When you don't know where you're goin' what's it matter who steers
Когда ты не знаешь, куда идешь, какая разница, кто рулит?
Here's three cheers for four more beers
Вот три приветствия за еще четыре пива
Bitter ales might wash away my tears
Горький эль может смыть мои слезы
And I wanna live in a swing state
И я хочу жить в нестабильном состоянии
A perpetual state of swing
Постоянное состояние качелей
Throw another couple of blogs on the fire
Подбросьте еще пару блогов в огонь
While I revel in my bling...bling...
Пока я наслаждаюсь своим шиком... шиком...
There's that famous rock star singin' foreign policy
Эта знаменитая рок-звезда поет о внешней политике.
Who knew from those love songs he was on the G.E.D.
Кто знал по этим песням о любви, что он был на G.E.D.
Parks that brand new hybrid right beside his private jet
Паркует свой новый гибрид рядом со своим частным самолетом.
Revenues might improve when they tax the internet
Доходы могут улучшиться, если ввести налог на Интернет
Any old thing can float, we're all in the same old bloat
Любая старая вещь может плавать, мы все в одном старом раздувании.
You gotta strike the right note
Ты должен взять правильную ноту
Me and my pet goat, we're gonna do it all by rote
Я и моя козочка, мы все сделаем наизусть.
Me and my pet goat are gonna vote
Я и моя козочка будем голосовать
For four more beers, four more beers, four more beers
Еще четыре пива, еще четыре пива, еще четыре пива.
When you're goin' down this fast what's the use in switchin' gears
Когда ты так быстро спускаешься, какой смысл переключать передачи?
Here's three cheers for four more beers
Вот три приветствия за еще четыре пива
Amber nights will help assuage my fears
Янтарные ночи помогут успокоить мои страхи
Bitter ales might wash away my tears
Горький эль может смыть мои слезы
http://rickmoranis.com/
http://rickmoranis.com/