Not a Day Goes By Текст Песни Перевод на Русский
Рик Прайс - Не проходит и дня
by Rick Price
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - C - Am - G - F
Вступление – C – Am – G – F
What's got into me
Что на меня нашло
I never used to feel this way
Я никогда не чувствовал себя так
Never needed someone to belong to
Никогда не нужно было кому-то принадлежать
Someone to belong to me
Кто-то, кто будет принадлежать мне
Now I sit here in the darkness
Теперь я сижу здесь, в темноте
And I don't know where you are
И я не знаю, где ты
Tell me how I'm going to face it
Скажи мне, как я собираюсь с этим справиться?
Has it got to be so hard
Неужели это должно быть так сложно?
And there is no way in sight
И пути не видно
I can get through this night
Я смогу пережить эту ночь
Tell me what do I do, tell me what do I do
Скажи мне, что мне делать, скажи мне, что мне делать
Not a day goes by
Не проходит и дня
When darling I don't think of you (I think of you)
Когда, дорогая, я не думаю о тебе (я думаю о тебе)
Not a day goes by
Не проходит и дня
When I don't wonder why
Когда я не задаюсь вопросом, почему
I don't hear from you
я ничего от тебя не слышу
So is this goodbye
Так это до свидания
What did I do to you baby
Что я сделал тебе, детка?
To make you want to go
Чтобы ты захотел пойти
What did you leave me that I could hold on to
Что ты мне оставил, чтобы я мог удержаться?
Like I used to hold you
Как будто я держал тебя
Now I sit and watch the sun rise
Теперь я сижу и наблюдаю за восходом солнца
Still I don't know where you are
Все еще я не знаю, где ты
I am ever gonna find you
я когда-нибудь найду тебя
Did I let it go too far
Я позволил этому зайти слишком далеко?
And I don't see no way
И я не вижу никакого способа
I can get through this day
Я смогу пережить этот день
Tell me what did I do, tell me what did I do
Скажи мне, что я сделал, скажи мне, что я сделал
Not a day goes by
Не проходит и дня
When darling I don't think of you (I think of you)
Когда, дорогая, я не думаю о тебе (я думаю о тебе)
Not a day goes by
Не проходит и дня
When I don't wonder why
Когда я не задаюсь вопросом, почему
I don't hear from you
я ничего от тебя не слышу
So is this goodbye
Так это до свидания
Each step I take
Каждый шаг, который я делаю
Feels like I'm loosing ground
Такое ощущение, что я теряю почву
Wow I'm lost without you baby
Вау, я потерялся без тебя, детка
Don't take me down
Не подводи меня
Come back around
Вернись вокруг
Don't make me walk through this world alone
Не заставляй меня идти по этому миру в одиночку
D - Bm - A - G X 2 (A 2ND TIME)
D - Bm - A - G X 2 (ВТОРОЙ РАЗ)
Chorus (key change to E)
Хор (изменение тональности на E)
Not a day goes by
Не проходит и дня
When darling I don't think of you (I think of you)
Когда, дорогая, я не думаю о тебе (я думаю о тебе)
Not a day goes by
Не проходит и дня
When I don't wonder why
Когда я не задаюсь вопросом, почему
I don't hear from you (I don't hear from you baby)
Я не слышу от тебя (я не слышу от тебя, детка)
Repeat to chorus to fade
Повторяйте припев, чтобы исчезнуть
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
