Thug Cry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rick Ross – Krzyk bandyty

by Rick Ross

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rick Ross Thug Cry

I just wanna be the one
Chcę po prostu być tym jedynym
I just wanna be the one you love
Chcę tylko być tym, którego kochasz
I just wanna be the one you run to when you're down
Chcę być tą, do której biegniesz, gdy jesteś przygnębiony
I just wanna, I just wanna fly
Chcę tylko, chcę tylko latać
I'm a show you tonight
Pokażę ci dziś wieczorem
That I'm a put it on you baby
Że zwalam to na ciebie, kochanie
Take you past the sky...
Zabiorę Cię ponad niebo...
VRS
VRS
Wake up in the world and I'm just another nigga
Obudź się na świecie, a ja jestem kolejnym czarnuchem
Call it public housing when you next door to the killers
Nazwij to budynkami publicznymi, gdy mieszkasz obok zabójców
On them corners it gets better as you go
Na tych zakrętach jest coraz lepiej
Grind that motherf**ker 'till it's yellow brick road
Zmiel tego skurwiela, aż będzie droga z żółtej cegły
Free as a bird, spoken word in my verse
Wolny jak ptak, słowo wypowiedziane w moim wierszu
On my knees praying, niggas shooting in the church
Modlę się na kolanach, czarnuchy strzelają w kościele
Wake up out my sleep in another cold sweat
Obudzę się ze snu zlany kolejnym zimnym potem
I lived on Billboard, where the f**k to go next?
Mieszkałem na Billboardzie, gdzie, do cholery, dalej iść?
Go against the odds, youngin' go and get a job
Idź wbrew wszystkiemu, młody, idź i znajdź pracę
Another country boy they want back on the farm
Kolejny chłopak ze wsi, którego chcą z powrotem na farmę
So far from my goals but I'm close to my kids
Daleko mi do moich celów, ale jestem blisko moich dzieci
Gon' cry for Mac Dre throwing up the Thizz
Będę płakać, bo Mac Dre zwymiotował Thizzem
I just wanna be the one
Chcę po prostu być tym jedynym
I just wanna be the one you love
Chcę tylko być tym, którego kochasz
I just wanna be the one you run to when you're down
Chcę być tą, do której biegniesz, gdy jesteś przygnębiony
I just wanna, I just wanna fly
Chcę tylko, chcę tylko latać
I'm a show you tonight
Pokażę ci dziś wieczorem
That I'm a put it on you baby
Że zwalam to na ciebie, kochanie
Take you past the sky...
Zabiorę Cię ponad niebo...
VRS
VRS
Well let me light one for my problems
Cóż, pozwól mi zapalić jednego na moje problemy
Smoking on that loud, pumping up that volume
Palę tak głośno, podkręcam głośność
Get it cracking like an eggshell in this motherf**ker make omelettes
Spraw, by pękło jak skorupka jajka w tym skurwielu, robiąc omlety
Get a bad b**ch that posts up like comments
Znajdź złą sukę, która będzie zamieszczać posty w formie komentarzy
They don't know what I been through, don't know what I'm going through
Nie wiedzą, przez co przeszedłem, nie wiedzą, przez co przechodzę
As long as I get through that's what I look forward to
Tak długo, jak mi się to uda, nie mogę się doczekać
Richer than a b**ch but still I can't afford to
Bogatszy niż suka, ale wciąż mnie na to nie stać
Let these niggas play with me need to be remorseful
Niech te czarnuchy się ze mną bawią, muszę mieć wyrzuty sumienia
I swear I got that silencer on that Mac 9 and
Przysięgam, że mam ten tłumik w tym Macu 9 i
I kill these niggas with silence
Zabijam tych czarnuchów ciszą
My head stay in the clouds, I really feel like a giant
Chodzę z głową w chmurach, naprawdę czuję się jak olbrzym
Can't trust none of these niggas, I murk one of these niggas
Nie mogę ufać żadnemu z tych czarnuchów, mruczę jednego z nich
Then bury one of these niggas, still got dirt under my fingers, that
To pochowaj jednego z tych czarnuchów, wciąż mam brud pod palcami
Ain't a threat that's a bet cause they coming at my neck
To nie jest groźba, to zakład, bo idą mi na szyję
Like the best a man can get
Jak najlepsze, co może dostać mężczyzna
To make a long story short I need a shoulder because the devil on one
Krótko mówiąc, potrzebuję ramienia, bo na jednym siedzi diabeł
The other one I'm looking over
Drugi, nad którym się rozglądam
Tunechi...
Tunechi...
I just wanna be the one
Chcę po prostu być tym jedynym
I just wanna be the one you love
Chcę tylko być tym, którego kochasz
I just wanna be the one you run to when you're down
Chcę być tą, do której biegniesz, gdy jesteś przygnębiony
I just wanna, I just wanna fly
Chcę tylko, chcę tylko latać
I'm a show you tonight
Pokażę ci dziś wieczorem
That I'm a put it on you baby
Że zwalam to na ciebie, kochanie
Take you past the sky...
Zabiorę Cię ponad niebo...
VRS
VRS
Niggas hating like it's Salt Lake City
Czarnuchy nienawidzą jakby to było Salt Lake City
No tints on that pretty ass Bentley
Żadnych odcieni na tym ślicznym tyłku Bentley
Want you to know that them comments don't offend me
Chcę, żebyś wiedział, że ich komentarze mnie nie obrażają
Cause your baby mama so friendly
Ponieważ twoja mama jest taka przyjazna
I proceed with the plan, weed in my hand
Realizuję plan z trawką w dłoni
Ciroc in my cup, quick pic for a fan
Ciroc w moim kubku, szybkie zdjęcie dla fana
Money over b**ches, first nigga with a wraith
Pieniądze zamiast suk, pierwszy czarnuch z upiorem
Double M, we handle business
Double M, zajmujemy się biznesem
Cause them niggas getting raped
Bo te czarnuchy zostają zgwałcone
Go get the yellow tape, it's well orchestrated
Idź po żółtą taśmę, jest dobrze zorganizowana
200 acres estates, a young nigga made it
Posiadłość o powierzchni 200 akrów, udało się młodemu czarnuchowi
Came from the hood, ain't nothing changed
Pochodzi z dzielnicy, nic się nie zmieniło
Still lemon pepper on my motherf**king wings
Wciąż pieprz cytrynowy na moich pierdolonych skrzydłach
I just wanna be the one
Chcę po prostu być tym jedynym
I just wanna be the one you love
Chcę tylko być tym, którego kochasz
I just wanna be the one you run to when you're down
Chcę być tą, do której biegniesz, gdy jesteś przygnębiony
I just wanna, I just wanna fly
Chcę tylko, chcę tylko latać
I'm a show you tonight
Pokażę ci dziś wieczorem
That I'm a put it on you baby
Że zwalam to na ciebie, kochanie
Take you past the sky...
Zabiorę Cię ponad niebo...
Sometimes I ask myself, do thugs cry?
Czasami zadaję sobie pytanie, czy bandyci płaczą?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.