Beautiful You 歌詞 日本語訳

Met her on a Monday
月曜日に彼女に会った
I probably should have stayed in bed
たぶんベッドにいたほうがよかった
Cupid came to stay and he
キューピッドが泊まりに来て、彼は
set up shop inside my head
頭の中に店を構える
Beautiful You
美しいあなた
You don't have a clue
あなたには手がかりがありません
You star in the story of my life
あなたは私の人生の物語の主役です
Beautiful You, Beautiful You
美しいあなた、美しいあなた
You took me down on my own knife
あなたは自分のナイフで私を倒した
Bareback, my black
コンドームをつけない、私の黒人
Bloody celebration day
血まみれのお祝いの日
On your body thank god
あなたの体に感謝します
I never had the nerve to say
言う勇気がなかった
Beautiful You
美しいあなた
You don't have a clue
あなたには手がかりがありません
You starred in the story of my life
あなたは私の人生の物語に出演しました
Beautiful You, Beautiful You
美しいあなた、美しいあなた
You took me down on my own knife
あなたは自分のナイフで私を倒した
And yo-o-ou make me feel?
そして、あなたは私を感じさせますか？
But I-I thought it was real
でも、私はそれが本物だと思った
Beautiful Yo-o-o-ou,
美しいヤオオオ、
Beautiful Yo-o-ou
美しいヤオオウ
It feel like a Sunday
まるで日曜日のような気分だ
I think I'll just stay in bed
ただベッドに居るだけだと思う
Beautiful You
美しいあなた
You don't have a clue
あなたには手がかりがありません
You star in the story of my life
あなたは私の人生の物語の主役です
Beautiful You, Beautiful You
美しいあなた、美しいあなた
You took me down on my own knife
あなたは自分のナイフで私を倒した
Beautiful you
美しいあなた
You don't have a clue
あなたには手がかりがありません
You are the writer in my head
あなたは私の頭の中の作家です
Beautiful You, Beautiful You
美しいあなた、美しいあなた
You took me down on my bed
あなたは私をベッドに下ろしました
It feels like a Monday
月曜日のような気がする
I think I'll just stay in bed
ただベッドに居るだけだと思う