Eden Versuri Traducere în Română

Monday morning in the garden of Eden
Luni dimineața în grădina Edenului
Looked over and I saw your face
M-am uitat și ți-am văzut fața
Never felt what you made me feel
N-am simțit niciodată ceea ce m-ai făcut să simt
Never felt so out of place
Niciodată nu m-am simțit atât de deplasat
The sinner sleeps with the angel
Păcătosul se culcă cu îngerul
I heard you breathe her name
Am auzit că îi respiri numele
stumblin through the gates of freedom
se poticnește prin porțile libertății
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
I can be saved
pot fi salvat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
It's the start of a new day, yea
Este începutul unei noi zile, da
Yea baby, I can be healed
Da iubito, pot fi vindecat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
it's the start of a new day
este începutul unei noi zile
I was being nobody going nowhere
Eram nimeni, nu mergeam nicăieri
through the kingdom of the blind and lame
prin împărăţia orbilor şi şchiopilor
Wouldn't give myself away
Nu m-aș da pe mine
I never thought I'd touch your flame
Nu m-am gândit niciodată că o să-ți ating flacăra
You opened up the book of love
Ai deschis cartea iubirii
What was I so scared of
De ce îmi era atât de frică
I'm a prisoner at the gates of freedom
Sunt prizonier la porțile libertății
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
I can be saved
pot fi salvat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
It's the start of a new day, yea
Este începutul unei noi zile, da
Yea baby, I can be healed
Da iubito, pot fi vindecat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
it's the start of a new day
este începutul unei noi zile
I wanted so much in my life
Mi-am dorit atât de multe în viața mea
I desired everyone I knew
I-am dorit pe toți cei pe care îi cunoșteam
I would not take it kicking and screaming
Nu aș accepta bătând și țipând
The only one I want is you
Singurul pe care îl vreau ești pe tine
I never thought I'd hear me say
Nu m-am gândit niciodată că mă voi auzi spunând
Maybe love will save the day
Poate dragostea va salva ziua
I'm a prisoner at the gates of freedom
Sunt prizonier la porțile libertății
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
I can be saved
pot fi salvat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
It's the start of a new day, yea
Este începutul unei noi zile, da
Yea baby, I can be healed
Da iubito, pot fi vindecat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
it's the start of a new day
este începutul unei noi zile
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
I can be saved
pot fi salvat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
It's the start of a new day, yea
Este începutul unei noi zile, da
Yea baby, I can be healed
Da iubito, pot fi vindecat
In Eden
În Eden
Standing at the gate
Stând la poartă
it's the start of a new day
este începutul unei noi zile
The only one I want is you
Singurul pe care îl vreau ești pe tine