Perfect 歌詞 日本語訳

Love is the drug we're blessed and cursed
愛は私たちを祝福すると同時に呪う薬だ
I could feel the hunger burst inside of you
あなたの中で飢えが爆発するのを感じた
Perfect Body, Perfect Skin
完璧なボディ、完璧な肌
There is no perfect anything
完璧なものなど存在しない
I tried hard to be the perfect one
完璧になろうと一生懸命努力した
But it's not enough, it's not enough
でも十分じゃない、十分じゃない
Welcome to my execution
私の処刑へようこそ
in the name of love, in the name of love
愛の名において、愛の名において
Turn up your radio, love is king
ラジオの音量を上げて、愛は王様です
Everything will be beautiful
すべてが美しくなるでしょう
Turn up your radio forget that sting
ラジオの音量を上げて、その痛みを忘れてください
Everything will be beautiful
すべてが美しくなるでしょう
Love's got a dirty mind, love can bite
愛は汚れた心を持っている、愛は噛みつく可能性がある
I forget that sometimes love's a parasite
時々愛が寄生虫であることを忘れる
Hail, Hail Mary full of grace
万歳、万歳、恵みに満ちたマリア
You disappeared without a trace
君は跡形もなく消えた
I needed your hand to lead me through this fire
この炎の中を導いてくれるにはあなたの手が必要でした
But you let it go, you let it go
でもあなたはそれを手放した、あなたはそれを手放した
Where's my absolution
私の許しはどこにあるの
I really don't know, I really don't know
本当に分からない、本当に分からない
Turn up your radio, love is king
ラジオの音量を上げて、愛は王様です
Everything will be beautiful
すべてが美しくなるでしょう
Turn up your radio forget that sting
ラジオの音量を上げて、その痛みを忘れてください
Everything will be beautiful, beautiful
すべてが美しくなる、美しくなる
Hey, Hey, My, My
ヘイ、ヘイ、マイ、マイ
I said my perfect love will never die
私の完璧な愛は決して死なないと言った
Perfect love, perfect sin
完璧な愛、完璧な罪
There is no perfect anything
完璧なものなど存在しない
We tear each other limb from limb
私たちはお互いの手足を引き裂きます
In the name of God, in the name of love
神の名において、愛の名において
There's only two choices, sink or swim
選択肢は2つしかない、沈むか泳ぐか
I wish I was perfect FOR YOU
私があなたにとって完璧だったらいいのに
Turn up your radio, love is king
ラジオの音量を上げて、愛は王様です
Everything will be beautiful
すべてが美しくなるでしょう
Turn up your radio forget that sting
ラジオの音量を上げて、その痛みを忘れてください
Everything will be beautiful
すべてが美しくなるでしょう
Turn up your radio, love is king
ラジオの音量を上げて、愛は王様です
Everything will be, Everything will be beautiful
すべてはそうなる、すべては美しくなる