Birdman Paroles Traduction Française
Balade - Homme-Oiseau
by Ride
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In E standard
En norme E
EADGBe
EADGBe
Intro 0:18-0:24
Introduction 0:18-0:24
0:25-1:04
0:25-1:04
Riff(x4 times)
Riff(x4 fois)
Stop playing for this verse
Arrête de jouer pour ce verset
Blackbird flying in the sky
Merle volant dans le ciel
Please don't look me in the eye
S'il te plaît, ne me regarde pas dans les yeux
You are very very lucky
Tu as vraiment beaucoup de chance
It's never easy to find me
Ce n'est jamais facile de me trouver
Then you play
Ensuite tu joues
The winter's coming now you've grown
L'hiver arrive maintenant tu as grandi
The cold will numb you to the bone
Le froid t'engourdira jusqu'aux os
It cuts you through so that you know
Cela vous traverse pour que vous sachiez
In pain the minutes go so slow
Dans la douleur, les minutes passent si lentement
Your soul and mine will carry on
Ton âme et la mienne continueront
When this transparent world is gone
Quand ce monde transparent aura disparu
There's nothing strange in what I say
Il n'y a rien d'étrange dans ce que je dis
It's always meant to be this way
C'est toujours censé être ainsi
Power streams where love is strong
Des flux de pouvoir où l'amour est fort
Energy converting, never gone
La conversion d'énergie, jamais disparue
There's never going to be an end
Il n'y aura jamais de fin
Continue trugh this verse with the arpeggio of D9 and Dm without the hammer on
Continuez ce couplet avec l'arpège de D9 et Dm sans le marteau dessus
A million atoms can't pretend
Un million d'atomes ne peuvent pas faire semblant
Until the cold ground swallows me
Jusqu'à ce que le sol froid m'engloutisse
Me and Ide, go running free
Moi et Ide, partons en liberté
Then we'll change, not disappear
Alors nous changerons, pas disparaîtrons
All channels receiving loud and clear
Tous les canaux reçoivent haut et fort
And now an arppegio of G C and D9
Et maintenant un arpège de G C et D9
Back to the riff(x4times)
Retour au riff (x4times)
after that
après ça
And for the final of the song play D9 C and G
Et pour la finale de la chanson, joue D9 C et G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.