Castle on the Hill Paroles Traduction Française

Castle On the Hill by RIDE
Château sur la colline par RIDE
An outstanding ballad from what was sadly the final offering of a really great band.
Une ballade exceptionnelle issue de ce qui était malheureusement la dernière offrande d'un très bon groupe.
Chords: Song is played with capo on 2nd Fret and all chords are shown here relative to shape and
Accords : la chanson est jouée avec capodastre sur la 2e case et tous les accords sont affichés ici par rapport à leur forme et à leur forme.
pitch.
terrain.
D: xx0232
D : xx0232
D/A: x00230
D/A : x00230
G: 355433
G : 355433
Gm: 355333
GM: 355333
A: x02220
R : x02220
A*: 577655
A* : 577655
Verse 1 ( Capo 2nd Fret )
Couplet 1 (Capo 2ème Frette)
The Kings been in his bedroom for weeks
Les Kings sont dans sa chambre depuis des semaines
In exile from the world, he never speaks
En exil du monde, il ne parle jamais
Gm D
Gm D
The Queen is in the counting house, her fingers in the till
La reine est au comptoir, les doigts dans la caisse
Something is happening to the castle on the hill
Quelque chose arrive au château sur la colline
The jesters telling jokes to everyone
Les bouffons racontent des blagues à tout le monde
Sayin "now he's gone, well ain't it fun"
Je dis "maintenant il est parti, eh bien, ce n'est pas amusant"
Gm D
Gm D
There's whispers in the courtroom, is he crazy is he ill?
Il y a des chuchotements dans la salle d'audience, est-il fou, est-il malade ?
Nobody has an answer but they keep on asking still
Personne n'a de réponse mais ils continuent à demander
And a friend of mine, one of the few
Et un de mes amis, l'un des rares
Has locked himself away like Howard Hughes
S'est enfermé comme Howard Hughes
They're trying to replace him but they know they never will
Ils essaient de le remplacer mais ils savent qu'ils ne le feront jamais
And it ain't the same with out him, in the castle on the hill
Et ce n'est pas pareil sans lui, dans le château sur la colline
I cant remember the exact words for Verse 3 but the guitar part is the same, the break in the middle has a
Je ne me souviens pas des mots exacts du couplet 3 mais la partie de guitare est la même, le break au milieu a un
easy lead part but i can't be bothered to TAB that now so you'll have to listen to the CD and work it out
partie principale facile mais je ne peux pas me donner la peine de tabasser ça maintenant donc vous devrez écouter le CD et le résoudre
ones self. Enjoy..
soi-même. Apprécier..