In a Different Place Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
Blowing bubbles lying down waiting for the rain to fa-a--all
Bellen blazen die liggen te wachten tot de regen ophoudt
Laughing at the people, wonder why they always rush, never slow do-o--own
Lachend om de mensen, zich afvragend waarom ze altijd haast hebben en nooit langzaam doen
Chorus:
refrein:
And we're smiling when we're sleeping
En we glimlachen als we slapen
And we're smiling when we're waking
En we glimlachen als we wakker worden
Verse:
Vers:
Even if the rain falls down and all the sky turns cold I will feel fi-i--ine
Zelfs als de regen valt en de hele lucht koud wordt, zal ik me fi-i-ine voelen
Thunder roared and lightning flashed but you and I were in a different ti-i--ime
De donder brulde en de bliksem flitste, maar jij en ik zaten in een ander tijdperk
Chorus:
refrein:
And we're smiling when we're sleeping
En we glimlachen als we slapen
And we're smiling when we're waking
En we glimlachen als we wakker worden
Floating in and out of time in and out of space
Zwevend in en uit de tijd, in en uit de ruimte
No one else can touch us now, we're in a different place
Niemand anders kan ons nu aanraken, we zijn op een andere plek
Outro:
Uit: