Only Now Versuri Traducere în Română

Ride: "Only Now" from Carnival of Light
Ride: „Numai acum” din Carnaval of Light
Only now the jewel shining
Abia acum bijuteria strălucește
Only now I've lost the fear
Abia acum mi-am pierdut frica
In an hour I'll stop crying
Într-o oră mă opresc din plâns
Along the road ahead
De-a lungul drumului din față
Early on our life burned
La început, viața noastră a ars
Early on the gem not clear
La începutul bijuteriei nu este clar
Comes the time to take a turn
Vine momentul să luăm o întorsătură
To find another way
Pentru a găsi o altă cale
And I swear no hurricane could lead me all astray
Și jur că niciun uragan nu m-ar putea duce pe toți în rătăcire
And I swear no hurricane would dare to try to keep me away
Și jur că niciun uragan nu ar îndrăzni să încerce să mă țină departe
Only now have you touched me
Abia acum m-ai atins
But by now you're who knows where
Dar până acum ești cine știe unde
Only now has it hit me
Abia acum m-a lovit
Wasn't sure before
Nu eram sigur înainte
Early on the signals cross
Devreme, la trecerea semnalelor
Where's the potion where's the drug
Unde este poțiunea, unde este drogul
Just for now the jewel is lost
Doar deocamdată bijuteria s-a pierdut
Keep on the road ahead
Țineți drumul înainte
And I swear no hurricane could lead me all astray
Și jur că niciun uragan nu m-ar putea duce pe toți în rătăcire
And I swear no hurricane would dare to try to keep me away
Și jur că niciun uragan nu ar îndrăzni să încerce să mă țină departe
Early on the signals cross
Devreme, la trecerea semnalelor
Where's the potion where's the drug
Unde este poțiunea, unde este drogul
Just for now the jewel is lost
Doar deocamdată bijuteria s-a pierdut
Keep on the road ahead
Țineți drumul înainte
And I swear no hurricane could lead me all astray
Și jur că niciun uragan nu m-ar putea duce pe toți în rătăcire
And I swear no hurricane would dare to try to keep me away
Și jur că niciun uragan nu ar îndrăzni să încerce să mă țină departe