Arlington Liedtext Deutsche Übersetzung

ARLINGTON - Ridley Bent
ARLINGTON – Ridley Bent
Verse:
Vers:
Well, the shows are goin' well, but I still got some records to sell
Nun ja, die Shows laufen gut, aber ich habe noch ein paar Platten zu verkaufen
The road is gettin weary, I know I need you near me
Der Weg wird langsam langweilig, ich weiß, ich brauche dich in meiner Nähe
They say you fixed up the truck, why don't you go fill it up
Sie sagen, du hast den Truck repariert, warum tankst du ihn dann nicht auf?
I'll be in Texas in a week, you can go on the tour with me
Ich bin in einer Woche in Texas, du kannst die Tour mit mir machen
Chorus:
Chor:
Take your time, all the way to Arlington, darling
Lass dir Zeit, bis nach Arlington, Liebling
I'll be losing my mind, I'll be losing my mind
Ich werde den Verstand verlieren, ich werde den Verstand verlieren
Take your time, all the way to Arlington, darling
Lass dir Zeit, bis nach Arlington, Liebling
I'll be losing my mind, I'll be losing my mind
Ich werde den Verstand verlieren, ich werde den Verstand verlieren
Verse:
Vers:
Now the band is off the hook, they've got every lick in the book
Jetzt ist die Band aus dem Schneider, sie hat alles, was sie braucht
They tear the roof off everynight, yeah, they're makin me look good
Sie reißen jede Nacht das Dach ab, ja, sie sorgen dafür, dass ich gut aussehe
But after every show, off with the ladies they go
Aber nach jeder Show geht es los mit den Damen
That's when I miss you most, thats when I need you most
Dann vermisse ich dich am meisten, dann brauche ich dich am meisten
Bridge:
Brücke:
Saturday night, we'll be takin the stage
Samstagabend werden wir die Bühne betreten
And I'll leave your name at the row, in case
Und für alle Fälle hinterlasse ich Ihren Namen in der Reihe
I'll leave your name, just in case
Für alle Fälle hinterlasse ich Ihren Namen
Solo:
Solo:
Verse:
Vers:
Well, I know it's a long drive, and I know how you hate to fly
Nun, ich weiß, dass es eine lange Fahrt ist, und ich weiß, wie sehr Sie das Fliegen hassen
Just take it one mile at a time, I'll make it worth your while
Gehen Sie einfach eine Meile nach der anderen, ich werde dafür sorgen, dass es sich für Sie lohnt
And about that question you asked me, I've got an answer finally
Und auf die Frage, die Sie mir gestellt haben, habe ich endlich eine Antwort
And if you havent changed your mind, Arlington's where you'll find me
Und wenn Sie Ihre Meinung nicht geändert haben, finden Sie mich in Arlington
Ridley Bent:
Ridley Bent:
www.ridleybent.ca
www.ridleybent.ca