Cry كلمات أغنية ترجمة عربية
ريدلي بنت - البكاء
by Ridley Bent
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well there's no dawn like the dawn that comes to the desert lands
حسنًا، ليس هناك فجر مثل الفجر الذي يأتي إلى الأراضي الصحراوية
There's no sun that sets like when I'm holdin' your hand
ليس هناك شمس تغرب مثلما أمسك بيدك
There's no fire like the fire in your eyes when we start to fight
ليس هناك نار مثل النار في عينيك عندما نبدأ في القتال
There ain't no goodbye like the goodbye I went through last night
ليس هناك وداع مثل الوداع الذي مررت به الليلة الماضية
Chorus:
جوقة:
Last night, I wish I'd had the strangest dream
الليلة الماضية، تمنيت لو أنني حلمت بأغرب حلم
You walked out on me, it was so surreal
لقد خرجت عليّ، كان الأمر سرياليًا جدًا
Goodbye echoin' through my mind
وداعا صدى من خلال ذهني
And I cry, cry, cry, cry, cry
وأنا أبكي، أبكي، أبكي، أبكي، أبكي
There's no water like the clear blue water comin from your eyes
لا يوجد ماء مثل الماء الأزرق الصافي الذي يأتي من عينيك
And there's no sound like the sound in your voice when you're tryin not to cry
وليس هناك صوت يشبه الصوت الذي في صوتك عندما تحاول ألا تبكي
There's no blood like the blood in my guts when you twist the knife
لا يوجد دم مثل الدم الذي في أحشائي عندما تلوي السكين
And there ain't no goodbye like the goodbye I went through last night
وليس هناك وداع مثل الوداع الذي مررت به الليلة الماضية
(Chorus)
(جوقة)
There's no drink like the strongest drink by the firelight
ليس هناك مشروب مثل أقوى مشروب على ضوء النار
There's no love like the love of your friends when you're hurtin' inside
لا يوجد حب مثل حب أصدقائك عندما تتألم من الداخل
And there's no brothers like the brothers when the bottle and the truth collide
وليس هناك إخوة مثل الإخوة عندما تجتمع الزجاجة والحقيقة
And there ain't no goodbye like the goodbye I went through last night
وليس هناك وداع مثل الوداع الذي مررت به الليلة الماضية
(Chorus)
(جوقة)
Ya I cry, cry, cry, cry, cry
يا أنا أبكي، أبكي، أبكي، أبكي، أبكي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.